Die Wörterliste gibt es nicht mehr oder die Website ist nicht (mehr) online.
Nachstehend finden Sie eine Kopie der Informationen. Eventuell ist die Information nicht mehr aktuell.
Wir weisen Sie darauf hin, bei der Beurteilung der Ergebnisse kritisch zu sein.
LumbosakralwinkelLumbo/sakr
al/winkel
En: lumbosacral angle Fach: Orthopädie der von den Längsachsen des 5. Lenden- u. 1. Kreuzbeinwirbels eingeschlossene, nach hinten offene Winkel (ca. 135 °), dessen Winkelhalbierende normalerweise der Sagittalachse der präsakralen Bandscheibe entspricht. Verkleinert bei Hohlkreuz, Sacrum acutum u. arcuatum, vergrößert bei übermäßiger Beckenaufrichtung.
LumboperitoneostomieLum/bo/peritoneo/stomie (Ferguson 1898) Liquordrainage aus dem LWS-Bereich in die Peritonealhöhle bei
Hydrocephalus internus.
LumbarkolotomieLumb
ar/kolo/tomie
En: lumbocolotomy Fach: Chirurgie retroperitoneale
Kolotomie in der Lendengegend, z.B. bei Harnleiter-Darm-Anastomosierung.
lumbärlumbär
En: lumbar lumbal.
lumbar(is)lumb
ar(is)
En: lumbar lumbal.
LumbalsyndromLumb
al/syndrom
En: lumbar spine syndrome Lumbago,
Ischiassyndrom.
LumbalschnittLumb
al/schnitt
En: lumbar incision Fach: Chirurgie Flankenschnitt.
LumbalsackLumb
al/sack
En: lumbar dural sac der lumbale Abschnitt des Subarachnoidalraumes (
Cavitas subarachnoidea); zunächst rel. weit, ab L
2 spaltförmig (sog. Cisterna lumbaris, die Cauda equina einschließlich des Filum terminale umschließend).
LumbalpunktionLumb
al/punktion Syn.: LP (Abk.)
En: lumbar puncture diagnostische (für Myelographie, Liquorgewinnung, -druckmessung), therapeutische (Dekompression, intrathekale Medikation) oder anästhesiologische Punktion (Lumbalanästhesie) des lumbalen Durasackes mittels Spezialkanüle, u. zwar †“ bei Seitenlage oder Sitzstellung der untersuchten Person u. be...
Lumbalisation
Lum/ba/li/sation En: lumbarization Variante der Wirbelsäule in Form der kompletten ('symmetrischen') oder inkompletten (= asymmetr.) Trennung des 1. Kreuzbeinwirbels vom Os sacrum (d.h. Ausbildung eines 6. Lendenwirbels: 'unterer ûbergangs- oder Assimilationswirbel'); evtl. kombiniert mit Hyperplasie der Kostalfortsätze.
Lumbalgie
Lumb/al/gie En: low back pain 'Kreuzschmerzen', i.e.S. die Lumbago (s.a. Ischiassyndrom).
lumbal
(is) lum/bal (is) Etymol.: latein. de(n) (lat. = 'lumbus') bzw. den Lendenteil (v.a. des Rückenmarks) betreffend.
LumbalanästhesieLumb
al/an/äs/the/sie
En: low spinal anesthesia (A. Bier 1899) tiefe
Spinalanästhesie durch langsame Injektion eines Lokalanästhetikums in den Lumbalsack; bewirkt segmentäre Leitungsanästhesie (evtl. der ganzen unteren Körperhälfte) u. Blockade der Cauda equina. Räumliche Verteilung des Anästhetikums (u. Höhe der Betäubung) steuerbar durch Injektion...
LumbagoLumbago
En: lumbago durch sensible Eigeninnervation der Lendenwirbelsäule ausgelöster, meist akut einsetzender ('Hexenschuss'), zunächst segmentaler, meist stechender Kreuzschmerz ohne Irritation der Ischiaswurzeln; oft mit Lähmungsgefühl, Zwangshaltung, Bewegungssperre, Hartspann, Dornfortsatzdruckschmerz etc.; nach schmerzarmem Intervall evtl. ûbergang in chronische Form; s.a.
luicus
luicus Syn.: luisch Etymol.: latein. durch Syphilis bedingt.
LuftzysteLuft/zyste
Aerozele.
Lugol-LösungLugol-Lösung
En: Lugol's solution Biogr.: Jean G. A. L., 1786†“1851, Arzt, Paris Jodjodkalium.
LuftverunreinigungLuft/verunreinigung
En: air pollution emissionsbedingte Verschmutzung der Atemluft, v.a. durch molekulardisperse Gase, kolloiddisperse Aerosole u. grobdisperse Stäube. Gesundheitsgefährdung v.a. durch Kohlenmonoxid, Schwefeldioxid u.a. Verbrennungsabgase, Industriestaub, Kanzerogene. S.a.
Smog, maximale
Luftsichel
Luft/sichel Fach: Röntgenologie bei Untersuchung am Stehenden sichtbarer sichelförm. Luftschatten unter der Zwerchfellkuppel als Röntgenzeichen für spontanes (Perforation), posttraumat., postop. (Laparotomie) oder künstl. Pneumo(retro)peritoneum.
Luftschlucken
Luft/schlucken En: air swallowing Aerophagie.
LuftröhrenkatarrhLuftröhren/katarrh
En: tracheal catarrh Tracheitis.
LuftröhrenschnittLuftröhren/schnitt
En: tracheal incision Tracheotomie.
LuftröhrenfrakturLuftröhren/fraktur
En: tracheal fracture meist geschlossener u. direkter Bruch von †“ v.a. in höherem Alter †“ bereits verknöcherten Knorpelspangen der oberen Trachea (z.B. durch stumpfen Schlag, Aufprall bei rekliniertem Kopf); bei kompletter Fraktur mit Retraktion der Stümpfe.
LuftröhrendilatationLuftröhren/dilatation 1) erworbene Ektasie der Trachea, v.a... (
mehr) 2) endotracheale (Dauer-)Bougierung der stenosierten Trachea mit Dilatator... (
mehr)
LuftröhreLuft/röhre
Trachea; s.a.
Tracheal...,
Tracheo...
LuftrettungsdienstLuft/rettungsdienst
En: air rescue service öffentliche oder private Einrichtung zum schnellen Antransport eines Notarztes in weiter entfernte Regionen bzw. Transport Schwerverletzter u. -erkrankter durch Luftverkehrsmittel, v.a. Hubschrauber; in der Bundesrepublik Deutschland organisiert durch den ADAC, die Bundeswehr u. das Deutsche Rote Kreuz.
LuftmyelographieLuft/myelo/graphie
En: gas myelography Pneumomyelographie.
LuftkurortLuft/kur/ort
En: climatic health-resort offizielle (in der Bundesrepublik Deutschland vom Landesfachausschuss verliehene) Bezeichnung für Ort(steil)e mit wissenschaftlich anerkanntem u. bewährtem 'therapeutisch anwendbarem Klima', entspr. Kureinrichtungen u. Kurortcharakter.
LuftleitungLuft/leitung
En: aerotympanal conduction physiologische Schallleitung zum Corti-Organ durch †“ zuletzt in Flüssigkeitsschwingungen umgeformte †“ Luftschwingungen über den sog. Schallleitungsapparat (Ohrmuschel, äußerer Gehörgang, Trommelfell, Gehörknöchelchen, ovales Fenster, Perilymphe); optimal bei normaler Trommelfellvibration u. Aktion der Binnenohrmuskeln, ausreichender Paukenhöhlenventilation u. Elastizität der Fenstermembran. Vergleich mit Knochenleitung durch ...
LufthungerLuft/hunger
En: air hunger Dyspnoe geringen bis mäßigen Grades.
LuftkrankheitLuft/krankheit
En: aviator's disease; air sickness durch Beschleunigungen beim Fliegen bewirkte
Kinetose; v.a. während Steigflug u. Landung, bei Vertikalböen (mit kurzzeit. Gravitation in Richtung Fu߆“Kopf u. gegensinnig); evtl. durch Vibrationen gefördert, durch Diskrepanz zwischen opt. Bewegungs- u. Gleichgewichtsempfindungen verstärkt.
LuftharnenLuft/harnen
En: pneumaturia Pneumaturie.
LuftgeschwulstLuft/geschwulst exo- oder endogene Gase enthaltender 'Tumor', z.B. subdurale Pneumatozele nach Schädelfraktur, Hautemphysem, Pneumatosis cystoides intestini, Gasödem; i.e.S. die Luftzyste oder
Aerozele.
LuftfüllungLuft/füllung
En: air insufflation Fach: Röntgenologie Einbringen von Luft (Gas) als negatives Kontrastmittel in Körperhohlraum oder Gewebe.
LuftfeuchtigkeitLuft/feuchtigkeit
En: atmospheric humidity der Wasserdampfgehalt der atmosphär. Luft (abhängig v.a. von Temperatur, Verdunstung, Luftbewegung u. -druck); als absolute L. (= g/m
3 Luft), spezifische L. (= g/kg feuchte Luft) oder relative L. (= Verhältnis der absol. L. zur bei gleicher Temperatur maximalen Wasserdampfsättigung).
LuftfahrtmedizinLuft/fahrt/medizin
Flugmedizin.
LuftenzephalographieLuft/enzephalo/graphie s.u.
Pneumoenzephalo...
LuftembolieLuft/embolie Embolie durch mit dem Blutstrom verschleppte Gasbläschen. 1) im Lungenkreislauf (= venöse L.) v.a... (
mehr) 2) im Körperkreislauf (= arterielle L.) nach Eindringen von Luft in Pulmonalvene... (
mehr)
LuftduscheLuft/dusche
En: tympanic inflation Fach: Klinik Politzer-Luftdusche.
LuftdruckkrankheitLuftdruck/krankheit
Barotrauma,
Druckfall-,
Druckluft-,
Höhenkrank...
Luftdruck
Luft/druck En: air pressure das Gewicht der atmosphär. Luftsäule über dem Beobachtungsort; technische Einheit: kp/cm2; SI-Einh.: Pascal (Pa) = Newton (N)/m2. †“ Meteorologisch in kPa angegeben (bisher in Millibar [mbar]). Nimmt mit zunehmender Höhe ab (je 5 km ca. 50%). Kurzfristige oszillatorische L.-Schwankungen werden als Ursache biotroper Wetterwirkung diskutiert.
Luftblock...
Luft/block... s.u. Air-Block...
LuftdesinfektionLuft/des/infektion Syn.: Luftentkeimung
En: air disinfection kontinuierliche Reduktion oder Abtötung in der Luft schwebender Krankheitserreger im geschlossenen Raum (Raumdesinfektion) durch Filtration, UV-Bestrahlung, Versprühen oder Verdampfen nicht reizender Desinfektionsmittel (z.B. Triäthylenglykol, Phenole).
LuftbettLuft/bett
Krankenbett mit Luftzellen enthaltender Matratze; zur Dekubitusprophylaxe.
LuftbadLuft/bad
En: air bath Einwirkenlassen der Außenluft (möglichst < 25 °C) auf den teil- oder unbekleideten Körper ohne direkte Sonnenbestrahlung; evtl. kombiniert mit Atem- u. Bewegungsübungen, Bürstenmassage etc.
LuftarthrographieL
uft/arthrographie
En: air arthrography Arthro(pneumo)graphie.
Luft...Luft... s.a.
Pneum(o)...,
Aero(o)...,
air...
Luft- u. RaumfahrtmedizinLuft- u. Raumfahrt/medizin
En: aviation and space medicine Flugmedizin.
Lu-FaktorLu-Faktor Antigen Lu
a, Lu
b;
Lutheran-Blutgruppe.
LUF-SyndromLUF-Syndrom Syn.: Abk. für Syndrom des luteinisierten unrupturierten Follikels Krankheitsbild, das gehäuft bei Frauen mit Endometriose auftritt u. dem Follikel- u. Eizellreifungsstörungen im Rahmen einer zentralnervösen Fehlregulation, einer auto- u. parakrinen Dysregulation oder einer Störung der ektopen Prolaktinsynthese zugrunde liegen; s.a.
Endometriose.
luetischlu
etisch Syn.: lueticus
En: luetic durch
Syphilis bedingt.
LuesL
u/es
En: lues Seuche, Siechtum, Krankheit (z.B. L. divina = Epilepsie); i.e.S. die
Syphilis mit ihren vier Stadien.
Lues-ReaktionL
u/es-Reaktion Fach: Serologie
Syphilis-Reaktion.
LuerLuer Biogr.: Wülfing L., dt. Instrumentenmacher; gest. 1883 in Paris L.-Ansatz normierter Ansatz für Injektionsspritzen (bzw... (
mehr) L.-Kanüle Doppel-Trachealkanüle mit beidseitig gefensterter Fixierungsplatte... (
mehr) L.-Knochenzange...
LudwigL
udwig Biogr.: 1) Carl L., 1816†“1895, Physiologe, Marburg, Wien, Leipzig; 2) Wilhelm Friedrich v. L., 1790†“1865, Chirurg, Stuttgart L.-Angina Mundbodenphlegmone... (
mehr) L.-Stromuhr in die Arterienlichtung einzubringendes System aus zwei hintereinander... (
Ludloff
Ludloff Biogr.: Karl L., 1864†“1954, Chirurg, Breslau L.-Fleck kreissektorförmige Aufhellungszone im Seitenbild der distalen Femurepiphyse... (
mehr) L.-Hohmann-Zeichen klin... (
mehr) L.-Krankheit Chondromalacia pat...
LuciliaLuc
ilia Fach: Entomologie Gattung blaugrün glänzender, nicht stechender Fliegen [Calliphoridae]. Larven können Wundmyiasis hervorrufen.
LuciferineLuci/fer
ine
En: luciferins Stoffe, die bei Oxidation (katalysiert durch Luciferase) lumineszieren; s.a.
Biolumineszenz.
Luciani-SyndromLu/ci
a/ni-Syndrom
En: Luciani's triad Kleinhirnsyndrom mit Astasie, muskulärer Atonie u. Asthenie als Kardinalsymptomen.
lucidusl
u/ci/dus Syn.: luzid
En: lucid Etymol.: latein. hell, leuchtend.
LuciferaseLuci/fer
ase
En: luciferase s.u.
Luciferin.
Lucey-Driscoll-SyndromL
ucey-Dr
is/coll-Syndrom Syn.: Lucey-Driscoll syndrome (1960) schwerer Neugeborenenikterus (erste 48 Std.) ohne Hinweis auf Hämolyse. Mögliche Ursache ist ein Faktor im mütterlichen Serum, der die UDP-Glucuronosyltransferase hemmt. Das erhöhte unkonjugierte Bilirubin des Kindes geht auf den Normalwert zurück, wenn der mütterliche Hemmfaktor abgebaut wird. Sehr seltene Störung.
Lubs-SyndromLubs-Syndrom partielle testikuläre
Feminisierung mit Klitorishypertrophie, weiblicher Genitalbehaarung u. Brustentwicklung.
Luc-Caldwell-OperationLuc-C
aldwell-Operation
En: Luc's operation s.u.
Caldwell.
Lubrikation, vaginaleLu/bri/kati
on, vagin
ale
En: vaginal lubrication Fach: Gynäkologie die der intravaginalen Gleitfähigkeit dienende Transsudation aus dem ausgedehnten Kapillarnetz der Scheidenmukosa.
LubricantiaLubric
antia Syn.: Lubrikanzien
En: lubricants Fach: Pharmazie Gleitmittel. 1) Wirkstoffe, die den Darminhalt aufweichen, z.B. Paraffinöl (s.u.
Abführmittel). 2) Gleitmittel zur atraumatischen Applikation von Kathetern.
Lubarsch-Pick-SyndromL
u/barsch-Pick-Syndrom
En: systemic amyloidosis syndrome (1929) systematisierte
Amyloidose mit Makroglossie; oft Sekundärerkrankung bei Plasmozytom.
LTTLTT Abk. für
Lymphozytentransformationstest.
LuLu Fach: Chemie Symbol für Lutetium (ein seltenes Erdmetall).
LuaLu
a Fach: Serologie s.u.
Lutheran-Blutgruppe. Analog: Lu
b.
ltrltr Abk. für Liter; gültiges Kurzzeichen: l.
LTHLTH 1) Lipotropin... (
mehr) 2) Abk... (
mehr)
LSTLST Abk. für Lymphozytenstimulierungstest (s.u.
Lymphozytentransformation).
LTLT Abk. für
Leukotriene.
LSLS Abk. für
Lärmschwerhörigkeit.
LSBLSB
En: LBBB Fach: Kardiologie Abk. für
Linksschenkelblock.
LSD-RauschLSD-Rausch Syn.: Abk. für D-Lysergsäurediäthylamid-Rausch
En: LSD intoxication nach oraler Aufnahme oder †“ selten †“ nach i.v. Injektion von LSD (
Lysergid) mit Latenz von 30†“120 Min. auftretende, 5†“24 Std. anhaltende psychotische Erscheinungen, begleitet von Hyperthermie, Hyper-, später Hypotonie, Tachykardie, Mydriasis, Gefäßkrämpfen (evtl. gefo...
LP-X-TestLP-X-Test s.u.
X-Protein.
Lp-SystemLp-System Fach: Serologie (K. Berg 1963)
Plasmaproteinpolymorphismus der Lipoproteine niedriger Dichte; mit Nachweisbarkeit des Faktors Lp(a).
LPLLPL Abk. für
Lipoproteinlipase.
LPSLPS Abk. für
Lipopolysaccharide.
LPHLPH 1) Lipotropin... (
mehr) 2) Abk... (
mehr)
LpLp s.u.
Lp-System.
LoxotomieLoxo/tomie
En: loxotomy Schrägosteotomie.
Lp(a)Lp(a) Abk. für Lipoprotein (a), s.u.
Lipoproteine.
LPLP Abk. für
Lumbalpunktion.
low-salt syndromelow-salt syndrome Etymol.: engl.
Salzmangelsyndrom.
Lowry-TestLowry-Test s.u.
Eiweißbestimmung.
low-output failurelow-output failure Etymol.: engl. Herzinsuffizienz mit verkleinertem Herzminutenvolumen. S.a.
forward failure.
Lown-KlassifikationLown-Klassifikation
En: Lown classification Biogr.: Bernard L., geb. 1921, USA Einteilung ventrikulärer Arrhythmien in fünf Klassen (Tab.).
Lown-Ganong-Levine-Syndrom
Lown-Ganong-Levine-Syndrom En: Lown-Ganong-Levine syndrome Fach: Kardiologie s.u. Wolff-Parkinson-White-Syndrom.
Low-Flow-Syndrom
Low-Flow-Syndrom Etymol.: engl. Phase der Schocks mit starker Beeinträchtigung der Mikrozirkulation durch Strömungsverlangsamung (Prästase bis Stase) u. Erythrozytenaggregation.
Low-malignant-Potency-TumorenLow-malignant-Potency-Tumoren
LMP-Tumoren.
Lowe-SyndromLowe-Syndrom
En: Lowe's syndrome X-chromosomal-rezessiv erbliches 'okulozerebrorenales Syndrom' mit generalisierter
Hyperaminoazidurie (infolge Tubulusinsuffizienz), körperl. u. geistiger Retardierung, muskulärer Hypotonie, Katarakt u. Glaukom, renaler Rachitis.
Lowenberg-ProbeL
owenberg-Probe
En: Lowenberg's test Fach: Angiologie Manschetten-Kompression der unteren Gliedmaße (meist Oberschenkel) zum Nachweis einer Becken- oder Beinvenenthrombose (hierbei Stauungsschmerz bereits bei Druck weit unter 180 mmHg).
Low-Dose-Rate-VerfahrenLow-Dose-Rate-Verfahren Etymol.: engl. s.u.
Nachladetechnik.
Low-Dose-HeparinprophylaxeLow-Dose-Hepar
in/prophylaxe Etymol.: engl. niedrigdosierte Heparinprophylaxe; 10 000†“15 000 IE
Heparin s.c. als Thromboseprophylaxe (perioperativ oder bei Bettlägerigkeit).
low-density lipoproteinslow-density lipoproteins Syn.: LDL (Abk.) Etymol.: engl.
Lipoproteine geringer Dichte, v.a. Betalipoproteine.
LovastatinLovastatin
En: lovastatin ein
HMG-CoA-Reductase-Hemmer;
Lipidsenker.
Anw. bei primärer Hypercholesterinämie, kombinierter Hypercholesterinämie u. Hypertriglyceridämie, bei denen die Hypercholesterinämie im Vordergrund steht.
louping illlouping
ill Syn.: looping ill Etymol.: engl. die sog. Spring- oder Drehkrankheit der Schafe (v.a. in Schottland, Nordengland, Irland) durch ein Flavivirus (ARBO-Virus B), übertragen von Zecken. Eine akute Enzephalomyelitis, beim Menschen (z.B. Laborinfektion) mit 2-gipfligem Fieber, Kopf- u. Rückenschmerzen, Ataxie, Nystagmus, Liquorpleozytose.