Die Wörterliste gibt es nicht mehr oder die Website ist nicht (mehr) online.
Nachstehend finden Sie eine Kopie der Informationen. Eventuell ist die Information nicht mehr aktuell.
Wir weisen Sie darauf hin, bei der Beurteilung der Ergebnisse kritisch zu sein.
hepatolentikuläre Degenerationhepato/lentikuläre Degeneration
En: hepatolenticular degeneration Wilson-Krankheit.
hepatogenhepato/g
en
En: hepatogenous; hepatogenic von der Leber ausgehend.
HepatogrammHepato/gr
amm Fach: Röntgenologie die Leber-Parenchymphase der Kontrastdarstellung des Pfortaderkreislaufs (
Portohepatogramm).
HepatogastrostomieHepato/gastro/stomie
En: hepatogastrostomy Fach: Chirurgie hepatodigestive Anastomose zwischen Leber u. Magen; s.a.
Hepatocholangioenterostomie.
HepatoenterostomieHepato/entero/stomie
Hepatocholangio...
Hepato-Enzephalomyelitis-VirusHepato-Enzephalo/myelitis-Virus die Serotypen 1†“3 der REO-Viren.
HepatodynieHepat/odynie Leberschmerz,
Hepatalgie.
HepatocupreinHepato/cupre
in
En: hepatocuprein ein kupferhaltiges Glykoprotein in der Leber.
hepatodigestive Anastomosehepato/digestive Anastomose
En: hepatodigestive anastomosis Fach: Chirurgie Leber u. Darmtrakt verbindende Anastomose, z.B. als Hepatoentero-, Hepatogastrostomie.
HepatoblastomHepato/blast
om
En: hepatoblastoma bösartiger embryonaler Mischtumor der Leber; kommt überwiegend bei Kleinkindern vor; kann aus epithelialen u./oder mesenchymalen Zellelementen aufgebaut sein.
hepatocellularishepatocellul
aris Etymol.: latein. die Leberzelle betreffend.
Hepato(cholangio)enterostomieHepato(cholangio)entero/stomie
En: hepato(cholangio)enterostomy biliodigestive Anastomose; meist linksseitige, nach Segmentresektion der Leber erfolgende Anastomosierung von Hepatikusästen mit dem Duodenum oder Jejunum (Hepatoduodeno- bzw. Hepatojejunostomie), evtl. als transvesikale H., d.h. unter Zwischenschaltung der Gallenblase, z.B. Hepatozystoduodenostomie. Analog ferner die Hepatogastrostomie (zwischen li. Leberlappen u. dem Magen). S.a.
Hepatitisvirusantigene
Hepatitis/virus/antigene s.u. Hepatitisviren,
Hepatitis-B(-Virus)-Antigene.
HepatitisvirenHepatitis/viren
En: hepatitis viruses Erreger von sich v.a. an der Leber manifestierenden, ansteckenden Virusinfektionen mit unterschiedlichem Verlauf (Virushepatitis). Nomenklatur s. Tab.
Hepatitisschutzimpfung
Hepatitis/schutz/impfung aktive oder passive Impfung gegen Virushepatitis Typ A oder Typ B. Es gibt auch Kombinationsimpfstoffe. Die aktuellen Hinweise der STIKO (ständige Impfkommission) sind zu berücksichtigen.
Hepatitis-B(-Virus)-Antigene
Hepatitis-B(-Virus)-Antigene Syn.: HB-Ag (Abk.) En: hepatitis B (virus) antigens bei Virushepatitis B nachgewiesene Antigene (Ag); z.B. Hepatitis-B-Oberflächen-Ag (engl.: surface, daher: HBsAg; Abb.), das 'Australia-Ag' (1963 erstmals [Blumberg] bei einem Australiden gefunden); eine aus Proteinen bestehende Virushülle (mit den Serotypen adr, adw, ayr u. ...
Hepatitis
Hepatitis En: hepatitis entzündliche Reaktion der Gefäß-Bindegewebe-Einheit der Leber, die meist mit Vergrößerung der Leber und histologisch plasmazellulären Infiltraten u. Einzelzellnekrosen einhergeht. Einteilung: Je nach Ätiologie lassen sich folgende Gruppen unterscheiden: infektiöse H. (meist durch Hepatitisviren),
hepatisch
hepatisch En: hepatic die Leber betreffend; z.B. die h. Krise.
Hepatisation
Hepatisation En: hepatization (red; gray; yellow) Fach: Pathologie Entwicklung einer leberähnlichen Verdichtung der Lunge bei kruppöser Pneumonie durch Ausfüllung der Alveolen mit dem zu einer festen Masse erstarrten Exsudat. Als rote H. mit reichlich Erythrozyten im Fibrin (2. Stadium), als graue H. leukozytenreich (3. Stadium), als gelbe H. bei Exsudateinschmelzung (4. Stadium; s.a. Hepatikusdrainage
Hepatikus/drainage innere oder äußere Drainage des Hauptgallengangs (Ductus hepaticus communis bzw. D. h. dexter oder sinister) durch Einlegen einer Endoprothese, eines Schienungsrohres (z.B. bei Hepatikotomie
Hepatiko/tomie En: hepaticotomy die operative Eröffnung eines bzw. des gemeinsamen Hauptgallengangs (Cholangiotomie); z.B. zwecks Steinentfernung ('Hepatikolithotomie'), Drainage, Plastik.
Hepatikostomie
Hepatiko/stomie En: hepaticostomy Fach: Chirurgie äußere Gallenfistel am Hauptgallengang (Ductus hepaticus communis) oder dessen Bifurkation zur Entlastung eines Stauungsikterus; i.e.S. die Hepatikoduodenostomie oder -jejunostomie (s.a. Hepp-Couinaud-Op.).
Hepatiko...
Hepatiko... Wortteil 'Hauptgallengang' (Ductus hepaticus = 'Hepatikus').
Hepatiko(cholangio)enterostomie
Hepatiko(cholangio)entero/stomie En: hepaticoenterostomy Fach: Chirurgie der Galleableitung in den Darm dienende (= biliodigestive) Anastomose zwischen Hauptgallengangsstumpf (bzw. dessen Gabel) u. dem Zwölffingerdarm (Hepatikoduodenostomie; evtl. unter Zwischenschaltung eines Jejunumsegmentes = Hepatikojejunoduodenoplastik) bzw. zwischen Hepatikus u. Jejunum (Hepatikojejunostomie). S.a. hepaticus
hepaticus Etymol.: griech., latein. zur Leber gehörig, hepatisch.
Hepatika
Hepatika Syn.: Hepatica 1) Kurzform für Arteria hepatica... (
mehr) 2) leberwirksame Mittel... (
mehr)
HepatalgieHepat/algie
En: hepatalgia 'Leberschmerz' als dumpfer, evtl. in die rechte Schulter ausstrahlender rechtsseitiger Oberbauchschmerz bei Leber-Gallen(wege)-Erkrankung.
HepatektomieHepat/ek/tomie
En: hepatectomy operative Entfernung der Leber (mit anschließender Lebertransplantation). †“ Auch Bezeichnung für Teilentfernungen, z.B. Hemihepatektomie, Lobektomie, Segmentresektion (z.B. bei Hepatogastrostomie).
Hepat...Hepat... Etymol.: griech. hepar, hepatos Wortteil 'Leber'.
HeparinozytHeparino/zyt Gewebsmastzelle (s.u.
Mastzelle).
HeparintoleranztestHeparin/toleranz/test globaler Gerinnungstest anhand der Ermittlung des gerinnungshemmenden Effektes kleinerer Heparindosen auf rekalzifiziertes Plasma oder auf Nativblut. †“ Die ermittelte Gerinnungszeit wird als Heparinrekalzifizierungs- bzw. Heparinzeit bezeichnet.
HeparinoideHeparino
ide dem Heparin ähnliche synthetische u. halbsynthetische Polysaccharid-Polyschwefelsäureester.
Wirkung: im Allgemeinen schwächer gerinnungshemmend als Heparin u. von geringerer therapeutischer Breite, aber dessen Wirkung potenzierend.
Anw. als Antithrombotika zur lokalen Applikation.
NW: stärker toxisch als Heparin, sensibilisierend.
Heparin-KlärfaktorHeparin-Klärfaktor
PHLA.
HeparinkofaktorHeparin/kofaktor
En: heparin cofactor
Heparin-AntagonistenHeparin-Antagonisten als Antidot wirkende Substanzen, die Heparin durch chemische Bindung neutralisieren;
Wirkst.: z.B.
Protamin.
HeparinHepar
in
En: heparin (McLean 1916) in Mastzellen gebildeter (u. darin mit Histamin vorkommender), die Blutgerinnung hemmender u. die Fibrinolyse u. Fettklärung fördernder Wirkstoff. Wird abgebaut durch Heparinase u. z.T. im Harn ausgeschieden (Uroheparin). Aufbau u. Funktion: H. ist ein sulfatgruppenhaltiges, wasserlösliches, rechtsdrehendes Glykosaminoglykan aus Glucosamin- u. Glucuronsäure- bzw. Iduronsäureresten (Molekulargewicht ca. 1...
Heparansulfat
Heparan/sulfat En: heparan sulfate ein Heparin-ähnliches Glykosaminoglykan (β-Heparin); physiologischer Bestandteil in Bindegewebe u. Schleimhautsekreten; wird z.B. bei Pfaundler-Hurler-Syndrom u. dessen inkompletten Typen (Hunter, Meyer-Sanfilippo) in Nervenzellen abgelagert.
Hepar
He/par En: liver Leber; s.a. Hepat(o).... H. adiposum Fettleber... (mehr) H. crocatum...
Hepadnaviren
Hepa/dna/viren s.u. Hepatitisviren.
HEPA-Filter
HEPA-Filter Syn.: Abk. für high efficiency particulate (oder particle) arrestance (oder air oder adsorption) filter Etymol.: engl. hochwirksame Filtersysteme, die auch kleine Partikel (> 0,3 μm, z.B. Allergene, Erreger zu 99,97%) wirksam zurückhalten; z.B. für Laminar-Air-Flow-Systeme u. Staubsauger. Noch wirksamer die ULPA-Filter (ultra-low penetration air; > 0,12 μm zu 99,99%).
HEPHEP Syn.: Abk. für high egg passage Etymol.: engl. Viruskulturverfahren mit zahlreichen Passagen in embryonierten Hühnereiern.
HensenHensen Biogr.: Victor H., 1835†“1924, Anatom u. Physiologe, Kiel H.-Kanal Ductus reuniens... (
mehr) H.-Streifen
Henseleit-Krebs-ZyklusHenseleit-Krebs-Zyklus Fach: Biochemie s.u.
Krebs.
HenochHenoch Biogr.: Eduard Heinrich H., 1820†“1910; Pädiater, Berlin H.-Purpura Purpura fulminans... (
mehr) H.-Schoenlein-Purpura Purpura anaphylactoides... (
mehr)
Hennebert-FistelsymptomHennebert-Fistelsymptom Biogr.: Camille H., 1867†“1954, Ohrenarzt, Brüssel
Fistelsymptom als Spontannystagmus u. Schwindel, hervorgerufen durch Einpressen von Luft in den äußeren Gehörgang; bei angeborener Syphilis (mit Panotitis serosa).
Henley-Soupault-OperationHenley-Soupault-Operation
Umwandlungsoperation des Magens nach Billroth-II-Operation; die zuführende blinde Schlinge wird unterhalb der Magen-Darm-Anastomose abgetrennt, die abführende Schlinge etwa 15 cm unterhalb der Anastomose durchtrennt. Es folgt, unter Durchzug durch den wiedereröffneten Mesokolonschlitz, die Seit-zu-End-Anastomosierung mit dem oberen Bereich des Duoden...
HenleHenle Biogr.: 1) Adolf Rich. H., 1864†“1936; 2) Friedrich Gustav Jakob H., 1809†“1885, Anatom, Zürich, Heidelberg, Göttingen H.-Kanal
HenkelkorbmethodeHenkel/korb/methode Fach: Pathologie 'Bügelschnitt' zur Schädeleröffnung bei der Sektion von Neugeborenen zum Nachweis bzw. Ausschluss einer Hirnblutung (aus Hirnsichel, Hirnzelt).
Henderson-Jones-KrankheitHenderson-Jones-Krankheit die polytope Gelenkchondromatose.
Hendra-PneumonieHendra-Pneumonie durch das Hendra-Virus der Familie
Paramyxoviridae verursachte, hochakute u. tödliche Lungenentzündung v.a. bei Pferden u. Menschen; bisher nur in Australien aufgetreten; als ûberträger gelten Flughunde.
Henderson-Hasselbalch-GleichungHenderson-Hasselbalch-Gleichung
En: Henderson-Hasselbalch equation Biogr.: Lawrence Joseph He., 1878†“1942, Biochemiker, Boston; Karl Albert Ha.,1874†“1962, Biochemiker, Kopenhagen vom Massenwirkungsgesetz abgeleitete Gleichung für das Puffersystem 'Kohlensäure/Bicarbonat' des Blutes. Sie ermöglicht die Berechnung des Blut-pH aus dem Verhältnis von gebundenem zu gelöstem CO2 (normal etwa 20:1; pK' im Blut = 6,1). S.a. Formel.
Hemmzone
Hemm/zone 1) um einen (Druck-)Reiz sich entwickelnder Bereich herabgesetzter Reizempfindung... (mehr) 2) Hemmhof (Hemmhoftest)... (mehr) 3) Prozonenphänomen... (Hemmungstest
Hemmungs/test En: inhibition test Hemmungsreaktion, Hemmtest, virol Neutralisationstest, bakt Hemmungsreaktion
Hemmungs/reaktion Fach: Serologie Nachweis eines Antigens oder Antikörpers anhand der Hemmung eines Reaktionsablaufs durch eine vorangestellte Reaktion; z.B. als Agglutinations- u. Hämolysehemmungstest, i.w.S. auch die
Komplementbindungsreaktion. S.a.
Hemmungstest.
HemmungsfaktorHemmungs/faktor
En: regulator gene Gen (oder extranukleärer Faktor), das die Manifestation einer durch andere Gene kontrollierten Eigenschaft hemmt oder verhindert. S.a.
Suppressorgen.
Hemmungs(fehl)bildungHemmungs(fehl)bildung
En: inhibition malformation Fehlbildung durch Hemmung der embryonalen Entwicklung infolge eines genetischen Schadens (
Geno-,
Gametopathie) oder durch Fruchtschädigung (v.a. als
Hemmung
Hemmung En: inhibition Bremsung bis Unterdrückung (Suppression,
Blockade) eines Funktions-, Reaktionsablaufs, z.B. psych H. der Geistestätigkeit, des affektiv-emotionalen Verhaltens durch seelische Faktoren (z.B. Angst, Minderwertigkeitsgefühl), immun
Hemmtest
Hemm/test En: inhibition test Nachweisverfahren für Hemmstoffe, i.e.S. für blutgerinnungshemmende Antikörper bei immunologisch bedingten Blutgerinnungsstörungen (Immunkoagulopathie). Als Hemmtiter gilt im Allg. die eben noch Wirkung erzielende Serumverdünnung.
HemmkörperhämophilieHemm/körper/hämo/philie die
Immunhemmkörperhämophilie.
HemmstoffeHemm/stoffe 1) Inhibitoren... (
mehr) 2) Stoffe, die Zellfunktionen u. Zellwachstum hemmen = 'Antagonisten'... (
mehr)
HemmhoftestHemm/hof/test Prüfung der Widerstandsfähigkeit von Bakterien gegen Chemotherapeutika, Antibiotika, indem diese in vorgestanzte Löcher eines mit Erregern beimpften Nährbodens eingebracht oder als entsprechend getränkte Filterpapierblättchen bzw. als Trockensubstanz aufgelegt werden (= Loch-, Blättchen- bzw. Trockensubstanztest) u. daraus in die Umgebung diffundieren, wo sie ggf. einen als Resistenzparameter verwertbaren Hemmhof entstehen lassen.
HemmfaktorHemm/faktor
inhibiting hormone,
Inhibitor,
Hemmstoff.
HemizephalieHemi/zephalie
En: hemicephaly Entwicklungsstörung mit erheblichem Schädeldach- u. Gehirndefekt.
hemizygothemi/zyg
ot
En: hemizygote mit einem nur einmal vertretenen Gen im sonst diploiden Chromosomensatz.
HemitrunkusHemi/trunkus 2 getrennte Blutgefäße anstelle eines normalen Gefäßstammes (
Truncus); i.e.S. (Taussig 1960) Pulmonalarterienabgang aus der Aorta u. dem rechten Herzventrikel.
HemitonieHemi/tonie
En: unilateral muscular hypertonia; hemitonia halbseitige Muskelspannungszunahme.
HemithyreoidektomieHemi/thyreoid/ektomie
En: thyroid lobectomy die operative Entfernung der halben Schilddrüse (d.h. eines der seitl. Drüsenlappen).
HemisystolieHemi/systolie
En: hemisystole (Leyden) Serie von 'Halbseitenkontraktionen' des Herzens (nur des re. Ventrikels) bei Mitralinsuffizienz mit starker Stauung. Klinisch fehlen die Pulsationen im großen Kreislauf.
HemisyndromHemi/syndrom
En: hemisyndrome Fach: Pädiatrie Lateralisationssyndrom.
HemispondylieHemi/spondylie Halbwirbelbildung.
HemisporoseHemi/spor
ose
En: hemisporosis eine der
Sporotrichose ähnliche Haut- u. Lymphgefäß-Erkrankung mit Gummen u. Geschwüren durch den imperfekten Pilz Hemispora stellata.
HemisphäreHemi/sphäre Fach: Anatomie
Hemisphaerium.
HemisphärektomieHemisphär/ektomie
En: hemispherectomy (Dandy 1932) operative Entfernung einer Großhirnhälfte; z.B. zur Beseitigung eines Hirntumors (Astrozytom, Oligodendrogliom) u. nur bei intakter Funktion der dominanten Hemisphäre u. schon eingetretener kompletter Hemiplegie.
HemisphaeriumHemi/sphaerium
En: hemisphere (cerebellar; cerebral; dominant) Fach: Anatomie 1) H. cerebelli jede der beiden durch den Vermis getrennten Kleinhirnhälften; besteht... (
mehr) H. cerebralis die Großhirnhälfte, d.h... (
mehr)
Hemispasmus facialisHemi/sp
asmus facialis
En: facial hemispasm halbseitige unwillkürliche Kontraktionen der mimischen Gesichtsmuskulatur, als peripherer H. f. bei infranukleärer Fazialisschädigung (s.a.
Spasmus facialis), als H. f. alt
ernans beim
Bri...
Hemisoma
Hemi/soma Fach: Pathologie Halbwirbel.
HemirhachischisisHemi/rhachi/sch
isis
En: occult spina bifida unvollständige Wirbelsäulenspalte (s.a.
Rhachischisis), ohne Austritt (Prolaps) von Rückenmark in den Spalt;
Spina bifida occulta.
hemiplegischhemi/plegisch
En: hemiplegic durch
Hemiplegie bedingt, mit Hemiplegiezeichen.
HemiplegiaHemi/pl
egia Syn.: -plegie
En: hemiplegia vollständige (Hemiparalyse) oder unvollständige (Hemiparese) Lähmung einer Körperhälfte, wobei die Störung der Motorik im Allgemeinen auf der Gegenseite einer Schädigung der zentralen motorischen Neuronen des Großhirns, Hirnstamms oder des oberen Halsmarks auftritt; typisch z.B. bei Schlaganfall (
Apoplexia cerebri<...
Hemipelvektomie
Hemi/pelv/ektomie En: hemipelvectomy Amputation eines Beines einschließlich der zugehörigen Beckenhälfte.
Hemi-Parkinson
Hemi-Parkinson En: hemiparkinsonism s.u. Parkinson-Krankheit.
HemipareseHemiparese
En: hemiparesis Fach: Neurologie s.u.
Hemiplegie.
HemiparalyseHemi/para/lyse s.u.
Hemiplegie.
HeminephrektomieHemi/ne/phrek/tomie
En: heminephrectomy operative Entfernung der erkrankten Hälfte einer
Doppelniere (meist obere Hälfte) oder einer
Verschmelzungsniere bei gleichzeitiger Entfernung des †“ oft ektopischen †“ Harnleiters (= Hemi/nephro/ureter/ektomie...
HemimelieHemi/melie
Peromelie mit Entwicklungsstörung nur eines Gliedmaßenskelettstrahles.
HemineglectHemineglect s.u.
Neglect(-Syndrom).
HemilaryngektomieHemi/laryng/ektomie
En: hemilaryngectomy operative Entfernung einer Kehlkopfhälfte bei streng einseitigem Tumor des Kehlkopfes. Erfolgt unter Schonung von Epiglottis, Hypopharynx, Sinus piriformis; zuvor evtl. Entfernung regionärer Lymphknoten u. Unterbindung der Vena jugularis interna. Anschließend Funktionsplastik der verbleibenden Kehlkopfhälfte; s.a.
Gluck-Operation
HemilaminektomieHemi/lamin/ektomie
En: hemilaminectomy einseitige Abtragung eines oder mehrerer Wirbelbögen (zwischen Dornfortsatz u. Wirbelgelenkfacette) mit örtlicher Entfernung des Ligamentum flavum (Flavektomie); zur Freilegung des Wirbelkanals (mit oder ohne Duraeröffnung), z.B. bei Bandscheibenvorfall, Tumor, vor einer
Radikulotomie,
Hemikranie
Hemi/kranie Hemicrania.
HemikorporektomieHemi/korpor/ektomie
En: hemicorpectomy operative Absetzung der unteren Körperhälfte einschließlich des Beckengürtels unter teilweiser Erhaltung der Organe des kleinen Beckens, ergänzt durch Kunstafter (
Anus praeter) u. †“ zur Harnableitung †“ durch eine Ureterostomie.
HemikolektomieHemi/kol/ektomie
En: hemicolectomy die operative Entfernung etwa der Hälfte des Kolons; s.a.
Kolektomie. Als einzeitiger oder †“ bei Darmverschluss †“ zweizeitiger Eingriff (mit vorangestellter Entlastungsfistel,
Kolostomie). Angezeigt z.B. bei Dickd...
HemikinesieHemi/kinesie
En: hemianopic pupillary reflex Fach: Neurologie die Lichtreaktion der Pupille bei Hemianopsie (
Wernicke-Phänomen).
Hemihypertrophie, idiopathischeHemi/hyper/trophie, idiopathische
En: hemihypertrophy angeborene Größenzunahme einer Körperhälfte unter Mitbeteiligung der paarigen inneren Organe; Ursache unklar.
HemihyperhidrosisHemi/hyper/hidrosis
En: hemihyper(h)idrosis Fach: Neurologie halbseitige Steigerung der Schweißbildung (
Hyperhidrosis), v.a. an Gesicht, Rumpf (selten alternierend = H. cruciata, d.h. einer Gesichts- u. der gegenseitigen Rumpfhälfte; z.B. bei Syringomyelie).
HemihyperästhesieHemi/hyper/äs/thesie
En: hemihyperesthesia halbseitige Empfindungsstörung (Empfindlichkeitssteigerung;
Hyperästhesie) auf der Gegenseite eines Krankheitsherdes des Thalamus; als alternierende H. (der gleichseitigen Gesichts- u. der gegenseitigen Körperhälfte) bei Erkrankung des verlängerten Rückenmarks (Medulla oblongata); meist schmerzhaft (
Hemihypästhesie
Hemi/hyp/äs/thesie En: hemihyp(o)esthesia halbseitige Empfindungsstörung (Hypästhesie) auf der Gegenseite einer Schädigung der Zentren u. Bahnen des Berührungssinnes in Großhirn u. Hirnstamm. Evtl. mit Störung der Schmerzempfindung (Hemihypalgesie).
HemihepatektomieHemi/hepat/ektomie
En: hemihepatectomy die 'anatomiegerechte' operative Entfernung (Resektion) der rechten oder linken funktionellen Leberhälfte; im Allgemeinen unter stumpfer Trennung (Quetschung; 'Fingerdissektion') in den Grenzen der entsprechenden Lebersegmente (evtl. †“ nach vorangestellter Unterbindung der großen Gefäße der Leberpforte †“ vom Hilus aus = hiläre H.).
HemignathieHemi/gnathie
En: hemignathia das Fehlen (oder die Unterentwicklung) einer Kieferhälfte.
HemiglossektomieHemi/gloss/ektomie
En: hemiglossectomy die †“ meist asymmetrische operative †“ Entfernung der Hälfte des Zungenkörpers.
HemigastrektomieHemi/gast/rek/tomie
En: hemigastrectomy Magenresektion unter Entfernung etwa der Hälfte des Magens, u. zwar der pylorusseitigen (= distale H. =
Antrektomie) oder †“ ringförmig †“ des Mittelbereichs (= mediane H.) oder aber der Eingangshälfte (= pro...