Kategorie: Medizinisch
Datum & Land: 08/05/2009, De.
Wörter: 43831

Nahtgranulom
Naht/granulom En: suture granuloma Fremdkörpergranulom um Reste von †“ v.a. nichtresorbierbarem †“ Nahtmaterial.

Nahtdehiszenz
Naht/dehiszenz En: wound dehiscence Auseinanderweichen nahtvereinigter Wundränder infolge Aufgehens der Naht; v.a. bei Wundheilungsstörung, Wundinfektion, Blutansammlung (bei Antikoagulanzien-Medikation), ungenügender Ruhigstellung; s.a. Nahtinsuffizienz.

Naht-Aneurysma
Naht-Aneurysma echtes oder falsches Aneurysma an einer Gefäßnaht infolge Nahtinsuffizienz, z.B. als Anastomosen-Aneurysma.

Naht
Naht 1) Sutura... (mehr) 2) Vereinigung von Geweben oder Organteilen mit chir... (mehr) N., adaptive lockeres, zugarmes Aneinanderheften der Schichten bzw... (Nahsehen
Nah/sehen En: near vision das Sehen im Arbeitsabstand von 30†“40 cm; i.e.S. die Einstellung des Auges auf den Nahpunkt mit max. Akkommodation u. Konvergenz.

Nahschusszeichen
Nah/schuss/zeichen Fach: Gerichtsmedizin charakterist. Haut-Weichteil-Veränderungen bei absolutem u. relativem Nahschuss (d.h. Waffe aufgesetzt bzw. 15†“25 cm entfernt); bei Ersterem am Einschuss strahlenförmige Platzwunde, evtl. Stanzfigur u. taschenart. Schmauchhöhle (aber Hautoberfläche frei), Pulverrückstand nur im Schusskanal; bei Letzterem Pulvereinsprengung in der Haut, Metallteile u. Brandspuren in der Umgebung.

Nahrungsmittelvergiftung
Nahrungs/mittel/vergiftung En: food poisoning; food intoxication Lebensmittelvergiftung.

Nahrungsmittelallergie
Nahrungs/mittel/allergie En: food allergy Allergie, die durch Bestandteile von Lebensmitteln (v.a. Eiweiß) als Allergen hervorgerufen wird u. sich durch Symptome an der Haut (z.B. Urtikaria, Exazerbation eines atopischen Ekzems), dem Gastrointestinaltrakt (Gastroenteritis), den oberen Atemwegen (Bronchialasthma), im kardiovaskulären System (anaphylaktischer Schock) u./oder durch andere allergische Symptome äußern kann (zumeist allergische Soforttypreaktion). Abzugrenzen von n...

Nahrungskette
Nahrungs/kette En: nutritional chain; food chain Folge von Organismen (z.B. Pflanzen ↠†™ Tiere ↠†™ Mensch), durch deren Ernährung z.B. Schadstoffe (Quecksilber, polychlorierte Biphenyle etc.) angereichert u. weitergegeben werden.

Nahrung...
Nahrung... s.u. Ernährung..., Kalorien...; s.a. Nähr...,
Nahbrille
Nah/brille Brille zur Korrektur einer Hyper- bzw. Presbyopie.

Nahpunkt
Nahpunkt Syn.: Punctum proximum 1) der geringste Abstand vor dem Auge, in dem ein Gegenstand bei maximaler... (mehr) 2) Kreuzungspunkt der Foveolarstrahlen bei max... (mehr) 3) die geringste Entfernung, bei der binokulares Einfachsehen...

Nahbestrahlung
Nah/bestrahlung En: short-distance irradiation kaum noch angewandte Technik der Kleinraumbestrahlung mit dem Chaoul- oder van-der-Plaats-Nahbestrahlungsgerät; s.a. Kontaktbestrahlung.

Nahaufnahme
Nah/aufnahme Fach: Röntgenologie Kontaktaufnahme.

Nah(lappen)plastik
Nah(lappen)plastik En: local (or direct) flap Lappenplastik unter Verwendung eines gestielten Kutis-Subkutis-Transplantats aus der Nachbarschaft des zu deckenden Wundareals (als Rotations-, Verschiebe-, Kriech-, Visierlappen).

Nagerpest
Nager/pest En: rodent plague Tularämie.

Nager-de-Reynier-Syndrom
Nager-de-Reynier-Syndrom Syn.: Dysostosis mandibularis En: Nager's acrofacial dysostosis unregelmäßig-dominant erbl. Fehlentwicklung des 1. Kiemenbogens, mit nach außen unten verlaufender Lidachse, Hypoplasie des Unterkiefer-Astes, Aplasie des Kiefergelenks, Ohrmuscheldysplasie; evtl. nur halbseitig.

Nageotte
Nageotte Biogr.: Jean N.,1866†“1948, Anatom, Paris N.-Babinski-Syndrom s.u... (mehr) N.-Stelle der präganglionäre Abschnitt der hinteren Spinalnervenwurzel ('N... (mehr)

Nagelwurzel
Nagel/wurzel En: nail root Radix unguis; s.a. Nagel (1).

Nagelwallpanaritium
Nagelwall/panaritium Onychie, Paronychie, Panaritium subunguale.

Nagelwallentzündung
Nagel/wall/entzündung Paronychie.

Nagelverdickung
Nagel/verdickung Fach: Dermatologie Pachyonychie.

Nagelwall
Nagel/wall En: wall of nail s.u. Nagel (1).

Nagelung
Nagelung En: nailing Fach: Chirurgie Osteosynthese durch Knochennagel.

Nageltrepanation
Nagel/trepanation En: nail trephination lochförmige Finger- bzw. Zehennagelinzision zur Druckentlastung u. Drainage bei subungualem Hämatom oder Panaritium.

Nageltrichophytie
Nagel/tricho/phytie Onychomykose durch Trichophyton-Arten.

Nageltasche
Nagel/tasche Sinus unguis; s.a. Nagel (1).

Nagelspaltung
Nagel/spaltung Fach: Chirurgie Nageltrepanation.

Nagelplatte
Nagel/platte En: body of nail Fach: Dermatologie s.u. Nagel (1).

Nagelpuls
Nagel/puls En: nail pulse Fach: Klinik Kapillarpuls im Bereich des Nagelbetts, sichtbar bei leichtem Druck auf den freien Nagelrand.

Nagelspalte
Nagel/spalte Onychoschisis.

Nagel-Patella(mangel)-Syndrom
Nagel-Patella(mangel)-Syndrom En: nail-patella syndrome die Hypo- oder Aplasie der Finger- u. Zehennägel u. der Kniescheibe als Teilerscheinung des Turner-Kieser-Syndroms.

Nagelmykose
Nagel/mykose Onychomykose.

Nagelosteomyelitis
Nagel/osteo/myelitis Fach: Chirurgie Osteomyelitis im Bereich eines Knochennagels; evtl. nur als blande Fremdkörperreaktion.

Nagelmatrix
Nagel/matrix En: nail matrix s.u. Nagel (1).

Nagelhäutchen
Nagel/häutchen En: cuticle Eponychium.

Nagelinzision
Nagel/inzision En: nail incision; onychotomy Nageltrepanation.

Nagelhaut
Nagel/haut Perionyx.

Nagelfurche
Nagel/furche En: nail groove Fach: Dermatologie Beau-Reil-Furche.

Nagelgleiten
Nagel/gleiten Fach: Chirurgie spontane Lageänderung eines Knochennagels (Schenkelhals-, Marknagel) in seinem Bett ('in situ') infolge reaktiver Osteolyse (Drucknekrose), bei unzureichender Nagelgröße etc.

Nagelfalz
Nagel/falz En: nail fold s.u. Nagel (1).

Nagelfalzentzündung
Nagel/falz/entzündung Paronychie.

Nagelextraktion
Nagel/ex/traktion 1) op... (mehr) 2) Entfernung eines Knochennagels... (mehr)

Nagelextension
Nagel/ex/tension En: nail extension Fach: Chirurgie s.u. Extension.

Nagelbettentzündung
Nagelbett/entzündung Onychie.

Nagelbrüchigkeit
Nagel/brüchigkeit En: brittleness of nails Onychoklasie.

Nagelband
(Mees) Nagel/band (Mees) Leukonychia striata.

Nagelbett
Nagel/bett En: nailbed s.u. Nagel (1).

Nagelatrophie
Nagel/atrophie En: nail atrophy Onychatrophie.

Nagelarthrodese
Nagel/arthrodese En: nail arthrodesis Fach: Orthopädie intraartikuläre Verriegelungsarthrodese, ausgeführt mit einem oder mehreren Knochennägeln (oder Bohrdrähten).

Nagel
Nagel Biogr.: Willibald N., 1870†“1911, Physiologe, Rostock Fach: Ophthalmologie N.-Adaptometer Kasten mit 2 Sehöffnungen zur beidäug... (mehr) N.-Anomaloskop s.u... (mehr) N.-Farbtäfelchen in Verwechslungsfarben gehaltene Täfelchen...

Nagel
Nagel 1) quergewölbte, eine längs gerichtete Linienstruktur aufweisende (durch... (mehr) 2) Knochennagel... (mehr)

Nagel(keil)exzision
Nagel(keil)exzision En: nail excision; onychectomy Fach: Chirurgie seitliche, streifenförm. bis halbseitige Entfernung eines Finger- oder Zehennagels (z.B. bei Paronychie, eingewachsenem Nagel) durch Längsspaltung, Herausdrehen mittels Kornzange (wie bei Nagelextraktion) u. anschließende Keilexzision des Nagelbettabschnitts bis auf den Knochen ('Emmert-Operation').

Naftifin
Naftifin En: naftifine ein Antimykoticum (Allylamin) zur topischen Anw.

Nagana
Nagana En: nagana; tsetse-fly disease von Glossina morsitans übertragene afrikan. Zoonose ('Tsetse-Krankheit'; v.a. Pferde, Rinder) durch Trypanosoma brucei.

Naftidrofuryl
Naftidrofuryl En: naftidrofuryl ein Vasodilatator; Sympatholytikum; Anw. als durchblutungsförderndes Mittel u. Nootropikum.

Naffziger-Syndrom
Naffziger-Syndrom Biogr.: Howard Christian N., 1884†“1956, Chirurg, San Francisco N.-Syndrom Kompression des Plexus brachialis (evtl... (mehr) N.-Test Kompression der Halsvenen zur Untersuchung bei Wurzelschmerzen (Steigerung... (mehr)

Nafarelin
Nafarelin Hypothalamushormon; ein GnRH-Agonist. Anw. bei Endometriose u. zur Vorbereitung einer kontrollierten ovariellen Stimulation (z.B. für In-vitro-Fertilisation).

naevoid(alis)
naevoid(alis) En: nevoid Etymol.: latein. Nävus-ähnlich.

Naevus
Naevus Syn.: Nävus En: nevus i.e.S. jede auf embryonaler Entwicklungsstörung (einschl. Phakomatose) beruhende, meist nicht-erbliche, angeborene oder später auftretende, scharf umschriebene, flächenhafte oder tumorförm. Haut- oder Schleimhautfehlbildung von im Allg. konstanter Form. Einteilung: grob unterschieden als organoider N., Nävuszellnävus u....

naevocellularis
naevo/cellularis En: nevocytic Etymol.: latein. aus Nävuszellen bestehend.

Naevi
Naevi En: nevi Fach: Dermatologie Plur. von Naevus.

Naegleria
Naegleria Gattung frei lebender (Binnenwässer-)Limaxamöben. Als humanpathogene Arten N. fowleri u. N. gruberi, neben Hartmanella die wichtigsten Erreger der prim. Amöben-Meningoenzephalitis (Symptome ähnlich wie bei bakterieller); Infektion erfolgt beim Frei- u. Hallenbaden über die Nasenschleimhaut (über die Riechnervfasern).

Naegeli-Syndrom
Naegeli-Syndrom 1) autosomal-dominant erbliche anhidrotische retikuläre Pigmentdermatose... (mehr) 2) hereditäre Thrombasthenie... (mehr)

Nadroparincalcium
Nadroparin/calcium En: nadroparin calcium ein niedermolekulares Heparin.

Naegele
Naegele Biogr.: Franz Karl, 1778†“1851, Gynäkologe, Heidelberg N.-Becken schrägverengtes Becken infolge einseitiger Iliosakralgelenkankylose (entzündlich... (mehr) N.-Obliquität s.u... (mehr) N.-Perforatorium Schereninstrument (lange...

NADP
NADP Syn.: NADP⁺ Abk. für Nicotinamid-adenin-dinucleotid-phosphat.

NADPH(+Â H+)
NADPH(+ H⁺) reduzierte Form des Nicotinamid-adenin-dinucleotid-phosphat.

Nadolol
Nadolol ein Betarezeptorenblocker.

Nadir
Nadir En: nadir Etymol.: arabisch = Fußpunkt Tiefstwert, z.B. der Viruslast bei Therapie mit antiretroviralen Substanzen oder der Leukozyten- u. Thrombozytenzahl während einer myelosuppressiven Zytostatika- bzw. Strahlentherapie (wichtiger Parameter für Dosismodifikationen = Nadir-angepasste Zytostatika-Dosierung).

Nadid
Nadid Syn.: Abk. für Nicotinamid-adenin-dinucleotid Codehydrogenase; lediglich Anw. in Homöopathika zur Arthrosetherapie.

Nadi(-Reagenz)
Nadi(-Reagenz) En: nadi (reagent) Gemisch aus alkalifreier alkohol. a-Naphthol- u. Dimethyl-p-phenylendiamin-Lsg. für die Gewebsoxidasereaktion ('Nadi-Reaktion') u. zum Nachweis (Cytochrom-)Oxidase-positiver Bakterien.

Nadelstichtherapie
Nadel/stich/therapie Akupunktur.

NADH
NADH Syn.: NADH(+ H⁺) reduzierte Form des Nicotinamid-adenin-dinucleotids.

Nadelstichempfindung
Nadel/stich/empfindung En: pinprick sensation Fach: Neurologie s.u. Akanthästhesie, Akrognosie.

Nadelphänomen
Nadel/phänomen Fach: Chirurgie Exner-Reflex.

Nadelhalter
Nadel/halter En: needle holder Fach: Chirurgie Halte- u. Führungsinstrument (meist Zangenform) für die Nadel bei der chir. Naht; vielfält. Modelle, z.B. nach Deus-Beck, Gillies, Hagedorn, Hegar, Langenbeck, Mathieu.

Nadelbiopsie
Nadel/biopsie En: needle biopsy Biopsie mit Gewebsgewinnung (Stich, evtl. Aspiration) mittels spez. Hohlnadel ('Biopsienadel'; z.B. n. Menghini, Hausser, Vim-Silverman). Kompl.: Blutung, Infektion, Luftembolie, Stichkanalmetastasierung. Inzwischen v.a. als Feinnadelbiopsie zur zytologischen Gewebsuntersuchung (z.B. der Lunge; der Prostata [nach Franzén]).

Nadel
Nadel En: needle Fach: Chirurgie mit Fädel- oder Sprungöhr versehenes Instrument für Nahtverschluss; unterschieden nach Querschnittsprofil als scharfe (dreikantig für Faszie, Haut etc.) u. runde = drehrunde N. (v.a. für Magen-Darm), ferner als gerade (für fortlaufende Naht mit der Hand) u. gebogene N. (halbkreis-, angelhakenförmig; halb gebogen, d.h. nur im Spitzenbereich; alle für Nadelhalter), als atraumat. N. (öhrlos, mit schon fest in das Nadelende eingeführtem Faden; v.a...

NAD
NAD Syn.: NAD⁺ Abk. für Nicotinamid-adenin-dinucleotid.

NaCl...
NaCl... Fach: Chemie Kochsalz...

Nackenzeichen
Nacken/zeichen Fach: Neurologie 1) Nackenwurzelsymptom (Wawersik) durch aktives oder passives Vorbeugen des Kopfes auslösbares... (mehr) 2) Nackenphänomen s.u... (mehr) 3) Halsstellreflex... (Nackenstich
Nacken/stich Fach: Neurologie Subokzipitalpunktion.

Nackenstarre
Nacken/starre Syn.: -steife En: stiff neck; nuchal rigidity Fach: Neurologie tonischer Krampf der Nackenmuskulatur mit Geradhaltung bis Deflexion des Kopfes ('Kissenbohren'), Widerstand u. Schmerz beim Vorbeugen, evtl. auch Opisthotonus als typ. Symptom meningealer Reizung (bei Meningitis, Tumor der hinteren Schädelgrube). †“ Gelegentlich vorgetäuscht bei amyostatischem Syndrom, Myalgien, bei HWS-Prozessen.

Nackenödem
Nacken/ödem Flüssigkeitsansammlung im hinteren Halsbereich des Feten, die sonographisch festgestellt wird u. auf eine Chromosomenaberration (v.a. Trisomien u. Ullrich-Turner-Syndrom) hindeuten kann.

Nackenmigräne
Nacken/migräne Bärtschi-Rochaix-Syndrom, Barré-Liéou-Syndrom.

Nackenkeloid
Nacken/keloid Aknekeloid.

Nackenband
Nacken/band En: nuchal ligament Fach: Anatomie Ligamentum nuchae.

Nacken
Nacken Syn.: Nucha En: nape der rückwärtige (dorsale) Abschnitt des Halses einschl. angrenzender Kopfpartie.

Nachwehen
Nach/wehen En: afterpains wenige Stunden post partum spontan einsetzende, 2†“3 Tage andauernde, v.a. bei Mehrgebärenden oft sehr schmerzhafte, beim Stillakt verstärkte ('Stillwehen') Wehentätigkeit zur Involution des Uterus; s.a. Nachgeburtswehen.

Nachtwandeln
Nacht/wandeln En: sleepwalking Somnambulismus.

Nachtsehen
Nacht/sehen En: night vision Dämmerungssehen.

Nachtsichtigkeit
Nacht/sichtigkeit Nyktalopie.

Nachtschweiß
Nacht/schweiß En: night sweat nächtlich-frühmorgendliche Schweißsekretion, v.a. bei fortgeschrittener Lungentuberkulose, Neurasthenie; gelegentlich auch Frühsymptom bei Polymyalgia rheumatica, Arteriitis temporalis u. rheumatoider Arthritis.

Nachtschlaf-EEG
Nachtschlaf-EEG s.u. Schlaf-EEG.

Nachtschattengewächse
Nachtschatten/gewächse Solanaceae.

Nachtschiene
Nacht/schiene En: night splint Fach: Orthopädie nur während der Nachtruhe anzulegende Schiene bei Haltungs- u. Stellungsanomalien der Gliedmaßen (z.B. bei Lähmungen, nach Operationen).

Nachträufeln
Nach/träufeln En: dribbling Harnträufeln nach Abschluss der eigentl. Miktion; bei mechanischem Entleerungshindernis (z.B. Prostataadenom, -hyperplasie), aber auch bei nervaler oder muskulärer Störung; s.a. Harninkontinenz, Ischuria paradoxa.

Nachtpresbyopie
Nacht/presbyopie En: night presbyopia bei Nacht auftretende Verschiebung des Nahpunktes vom Auge weg; s.a. Nachtmyopie.

Nachtmyopie
Nacht/myopie Syn.: Dämmerungsmyopie En: night myopia die mit abnehmender Leuchtdichte einsetzende Kurzsichtigkeit (beim Normalsichtigen < 2 dptr) infolge vermehrter sphär. Aberration (weite Pupille) u. Fernpunktverschiebung zum Auge hin (bewirkt zusammen mit Nachtpresbyopie Verringerung der Akkommodationsbreite).