Die Wörterliste gibt es nicht mehr oder die Website ist nicht (mehr) online.
Nachstehend finden Sie eine Kopie der Informationen. Eventuell ist die Information nicht mehr aktuell.
Wir weisen Sie darauf hin, bei der Beurteilung der Ergebnisse kritisch zu sein.
OberlidOber/lid Syn.: Palpebra superior
En: upper lid s.u.
Lid.
Oberlappenbronchus-SyndromOberlappen/bronchus-Syndrom rezidivierende rechtsseitige Oberlappenpneumonie infolge Bronchusfehlbildung (Spaltung oder Duplikation, Transposition auf Trachea, separiertes oder überzähl. Segment, tracheale Nebenlunge); im pneumoniefreien Intervall evtl. Dyspnoe.
OberkopfOber/kopf Fach: Geburtshilfe
Sinciput.
OberlappenOber/lappen Syn.: Lobus superior pulmonis
En: upper lobe of lung s.u.
Segmenta bronchopulmonalia (dort Abb.).
OberkieferzysteOberkiefer/zyste
En: maxillary cyst s.u.
Kieferzyste.
Oberkiefer-Nasen-SpalteOberkiefer-N
asen-Spalte
En: nasomaxillary fissure schräge
Gesichtsspalte.
OberkieferwulstOberkiefer/wulst Fach: Embryologie paariger Weichteilwulst seitlich der Mundöffnung (zwischen Stirn- u. Unterkieferwulst) als Anlage für Wangen- u. Oberlippenhaut (seitlich von Filtrum u. Nase).
OberkieferhypoplasieOberkiefer/hypo/plasie Hypoplasie der Maxilla (
Mikrognathie).
OberkieferhöhleOberkiefer/höhle
En: maxillary sinus Sinus maxillaris; s.a.
Kieferhöhlen...
OberkieferfrakturOberkiefer/fraktur
En: maxillary fracture Kieferfraktur; s.a.
Mittelgesichtsfraktur.
OberkieferempyemOberkiefer/empyem
En: maxillary empyema eitrige
Sinusitis (maxillaris).
OberkieferOber/kiefer
En: upper jaw Maxilla; s.a.
Kiefer...
OberhautOber/haut Fach: Histologie
Epidermis.
OberhäutchenOber/häutchen Fach: Histologie
Cuticula.
ObergeschossOber/geschoss
En: upper lung field s.u.
Lungenfeld.
OberflächentherapieOberflächen/therapie
En: superficial radiotherapy Fach: Radiologie Strahlentherapie für Prozesse bis max. 1 cm unter der Körperoberfläche. Wird durchgeführt v.a. mit Grenz- u. weichen Röntgenstrahlen, Radium u. anderen γ-Strahlern sowie schnellen Elektronen.
OberflächenspannungOberflächen/spannung
En: surface tension an
Grenzflächen flüssiger Phasen wirksame Kraft mit Tendenz zur Verkleinerung der Oberfläche durch gegenseitige Anziehung der Moleküle, definiert als die in der Oberfläche senkrecht zur Längeneinheit wirkende Kraft. Die O. hat Bedeutung z.B. in der Physiologie des Alveolarepithels, das eine Flüssigkeitsschicht enthält, deren O...
OberflächensensibilitätOberflächen/sensibilität Syn.: Hautsinn
En: superficial sensibility; sensory functions of skin alle Informationen über die kutanen Reizzustände, die aus den Hautsinneszellen bzw. freien Endigungen von afferenten Nervenfasern in der Haut stammen. Dazu gehören der
mechanische Sinn mit Berührung, Vibration, Druck, Spannung und Kitzel (
Mechano...
Oberflächenschmerz
Oberflächen/schmerz En: superficial pain in der Haut empfundener Schmerz (im Ggs. zum Tiefenschmerz).
Oberflächenpapillom
Oberflächen/papillom En: surface papilloma das Ovar pelzartig überziehende, fibroepitheliale Wucherung (durchgebrochenes Cystadenoma papilliferum oder primäres Oberflächenwachstum); häufig Bauchfellmetastasen.
Oberflächenmikroskopie
Oberflächen/mikroskopie Auflichtmikroskopie.
OberflächenmarkerOberflächen/marker
En: superficial marker Oberflächenantigen; s.a.
Markersubstanzen.
OberflächenkulturOberflächen/kultur
En: surface culture Mikroorganismenzüchtung auf der Oberfläche eines festen, halb festen oder flüssigen Nährmediums.
OberflächenladungOberflächen/ladung
En: surface charge s.u.
Zellmembran,
Zellelektrophorese.
OberflächengastritisOberflächen/gastritis s.u.
Gastritis.
OberflächenkarzinomOberflächen/karzinom
Carcinoma in situ.
OberflächenfaktorOberflächen/faktor
En: glass factor Faktor XII (der Blutgerinnung).
OberflächendosisOberflächen/dosis Syn.: OD (Abk.)
En: skin dose Fach: Radiologie Dosis einer Röntgenstrahlung an der Oberfläche der Strahleneintrittsseite (= Einfalls- + Streuzusatzdosis).
OberflächenantigenOberflächen/antigen 1) die v.a... (
mehr) 2) das an der Oberfläche bestimmter Bakterien lokalisierte K-Antigen... (
mehr)
OberflächenanästhesieOberflächenanästhesie
En: surface anesthesia lokale Schmerzausschaltung an der Haut oder einer zugängl. Organoberfläche (Auge, Respirations-, Verdauungstrakt, Harnröhre) durch Auftupfen, -tropfen oder -sprühen eines geeigneten Lokalanästhetikums ('Oberflächenanästhetikum'); i.w.S. auch
Kälteanästhesie.
Oberflächen...Ober/flächen... Fach: Chemie s.u.
Grenzflächen...; s.a.
Oberflächenspannung.
OberbauchsyndromOberbauch/syndrom auf die Erkrankung von Magen, Duodenum, Pankreas, Leber u./oder Gallenblase hinweisende Symptomatik, z.B. ûbelkeit, Erbrechen, örtl. Druckschmerz, Abwehrspannung.
OberfeldOber/feld
En: upper lung field Fach: Röntgenologie s.u.
Lungenfeld.
OberarmfrakturOberarm/fraktur
En: fracture of the humerus Humerusfraktur.
OberbauchOber/bauch
En: upper abdomen Bauch oberhalb des Nabels. S.a.
Epigastrium.
OberarmOber/arm Syn.: Brachium
En: upper arm der proximale Abschnitt der oberen Extremität. Ist durch das Schulter- bzw. Ellbogengelenk mit dem Schultergürtel bzw. Vorderarm verbunden; s.a.
Humerus...
ObelionOb
elion
En: obelion Fach: Anthropologie Kreuzungspunkt der Sutura sagittalis mit der Verbindungslinie bd. Foramina parietalia.
obduzierenobduzieren Fach: Gerichtsmedizin eine
Obduktion vornehmen.
ObduzentObduz
ent der eine
Obduktion Ausführende.
ObdurationObduration Fach: Pathologie
Induration.
ObduktionObduktion Syn.: Autopsie; Nekropsie; Sektion
En: autopsy; postmortem examination Leicheneröffnung zur Feststellung der Todesursache. Durchführung im Allg. nach schriftlich niedergelegter Zustimmung des Verstorbenen bzw. der Angehörigen. Eine O. kann auch von der Staatsanwaltschaft oder dem Gericht gem. § 87 StPO angeordnet werden, wenn ein fremdes Verschulden am Tod in Betracht kommt u. Todesursache oder Todeszeitpunkt festgestellt werden muss. In diesem Fall wird die O. im B...
ObdormitioObdorm
itio
En: obdormition Etymol.: latein. 'Einschlafen' der Glieder.
OAT-SyndromOAT-Syndrom Syn.: Abk. für Oligo-Astheno-Teratozoospermie-Syndrom Krankheitsbild mit Verminderung der Spermienproduktion im Hoden.
Vork. v.a. beim Klinefelter-Syndrom;
Diagn.: Hodenbiopsie.
Oatcell-KarzinomOatcell-Karzinom Etymol.: engl.
Haferzellkarzinom.
OAEOAE 1) Abk... (
mehr) 2) von den äußeren Haarzellen des Innenohrs selbst produzierte Schallaussendungen... (
mehr)
OASOAS Abk. für oberflächenaktive Substanz (
LAS).
NZKNZK Abk. für
Nierenzellkarzinom.
Nysten-RegelNysten-Regel
En: Nysten's law Fach: Gerichtsmedizin s.u.
Totenstarre.
NystatinNystat
in
En: nystatin; fungicidin ein Antimykotikum (Polyen-Antibiotikum aus Streptomyces noursei).
Anw. nur an Haut u. Schleimhäuten (einschl. Darm, keine Resorption). Wegen systemischer Toxizität keine parenterale Anw.
nystaktischnyst
aktisch
En: nystagmic Nystagmus betreffend.
Nystagmusmyoklonie(Lenoble-Aubineau) Nyst
agmus/myo/klonie (Lenoble-Aubineau)
En: nystagmus-myoclonus seltene, fam. Kombination von Nystagmus mit schneller Myoklonie.
Nystagmus-BrilleNyst
agmus-Brille
En: nystagmus goggles s.u.
Frenzel,
Bartels.
NystagmographieNys/tagmo/graphie
En: nystagmography Registrierung der Augenbewegungen zur Bestimmung eines Nystagmus; meist elektrisch (
Elektronystagmogramm).
NystagmusNys/t
agmus
En: nystagmus; nystaxis unwillkürliche, rhythmische Bewegungen eines Organs; i.e.S. das 'Augenzittern' mit langsamer Bewegung in der einen u. schneller nachfolgender in der entgegengesetzten Richtung (nach der der N. benannt wird) oder aber in Form gleichmäßig-pendelnder Bewegungen ('undulierender N.'). Unterschieden als fein-, mittel- u. grobschlägig, als lebhaft u. träge, als horizontaler, vertikaler, diagonaler u. rotator. N.; s.a.
Nysso(r)rhynchus
Nysso(r)/rhynchus Anopheles-Untergattung; wichtiger Malaria-ûberträger in Mittel- u. Südamerika.
Nyssen(-van)-Bogaert-Syndrom
Nyssen(-van)-Bogaert-Syndrom En: Nyssen-van Bogaert syndrome Biogr.: René N., Ludo van B. (1934) seltene Heredoataxie (autosomal-rezessiv?) infolge bds. 'Dentatus-Optikus-Kochlearis-Atrophie'; ab Kleinkindalter Muskelhypo- bis -atonie, später Rigor, Spastik, Augenmuskellähmung, Amaurose, Taubheit, Demenz.
Nymphomanie
Nympho/manie En: nymphomania ältere Bez. für gesteigerten heterosexuellen Geschlechtstrieb bei ♀.
Nylander-Probe
Nylander-Probe En: Nylander's test Biogr.: Claes Wilhelm Gabriel N., 1835†“1907, Chemiker, Lund Nachweis reduzierender Zucker, indem basisches Wismutnitrat zu metall. Bi bzw. Bi(I)-oxid reduziert wird unter Bildung eines gelbbraunen bis schwarzen Niederschlags (bei < 0,1% erst nach längerem Kochen).
Nykturie
Nykt/urie En: nycturia; nocturia verstärkte Harnproduktion (u. Pollakisurie) während der Nacht; v.a. bei benigner Prostatahyperplasie (BPH), Diabetes, (latenter) Herzinsuffizienz, Schrumpfniere.
Nyktoskop
Nykto/skop (Hensius 1948) Gerät zur Sehschärfenbestimmung bei Nacht- u. Dämmerungssehen.
Nyktometer
Nykto/meter En: dark adaptometer Prüfgerät für Netzhautschwellenwert des dunkeladaptierten Auges; z.B. Comberg-Adaptometer.
Nyktalgie
Nykt/algie En: nyctalgia; nocturnal pains nachts (bes. heftig) empfundene Schmerzen.
nykt(o)...
nykt(o)... Wortteil 'Nacht', 'nächtlich'.
Nykt(er)alopie
Nykt(er)al/opie Syn.: Nachtblindheit En: nyctalopia; night blindness stark herabgesetzte Fähigkeit des Auges zur Dunkelanpassung (d.h. Dämmerungsamblyopie) infolge gestörter Funktion oder völligen Ausfalls des Stäbchenapparates der Netzhaut. Angeboren bei Oguchi-Syndrom, tapetoretinaler Degeneration u. als dominant erblicher 'Typ Nougaret' (Unterwertigkeit des Stäbchenapparates; mit Pigmentverschiebungen, Linsenopaleszenz); erworben z.B. bei Mangel an Vitamin A, Choroidea-...
NYHA-Klassen
NYHA-Klassen s.u. Herzinsuffizienz.
Nygaard-Brown-Syndrom
Nygaard-Brown-Syndrom Syn.: essentielle Thrombophilie En: Nygaard-Brown syndrome (1937) arterielle Verschlusskrankheit mit verkürzter Blutungs- u. Gerinnungszeit; Klinik: Claudicatio intermittens, später evtl. auch Thrombosierung von Bauch- und Beckengefäßen (Kollaps, Hämaturie).
NVT
NVT Abk. für Nierenvenenthrombose.
nvCJD
nvCJD Syn.: nvCJK (Abk.) Etymol.: engl. Abk. für new variant Creutzfeldt-Jakob disease (neue variante
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit).
NuxNux Syn.: Nuces
En: nut(s) Etymol.: latein. die 'Nuss' oder 'Nüsse' als pflanzl. Droge (
Semen), z.B. N. Arecae (Betelnuss), N. vomica (Semen Strychni; Strychnos nux vomica).
NutzzeitNutz/zeit
En: utilization time Fach: Neurophysiologie bei elektr. Reizung von Nerven die zur Auslösung einer überschwell. Erregung notwend. Mindestdauer des Fließens eines Reizstroms.
NutzstrahlenbereichNutz/strahlen/bereich Fach: Radiologie (DIN 6814) der für diagnostische bzw. therapeut. Nutzung vorgesehene (auf das jeweils nötige Maß einzuengende) kegel- oder pyramidenförmige Strahlenbereich (einschließlich des Halbschattens).
NutscheNutsche
En: Buchner funnel Fach: Chemie Filtriergerät zum 'Absaugen' von Niederschlägen aus Flüssigkeiten.
nutritivnutrit
iv
En: nutritive Nahrung bzw. Ernährung (auch i.S. der Blutversorgung) betreffend.
nutriciusnutr
icius Etymol.: latein. ernährend, z.B.
Arteria nutriens. nutriens nährend... (
mehr) Nutrientia Nährstoffe... (
mehr...
nutansn
utans Etymol.: latein. nickend, schwankend.
Nussknacker-ÖsophagusNuss/knacker-Ösophagus
En: nutcracker esophagus primäre Motilitätsstörung der Speiseröhre (s.a.
Ösophagospasmus,
Ösophagusachalasie) mit anginösem retrosternalem Schmerz u.
Nussgelenk
Nuss/gelenk En: spheroidal joint Fach: Anatomie Articulatio cotylica.
Nussbaum-KlemmeNussbaum-Klemme Biogr.: Johann Nepomuk Ritter v. N., 1829†“1890, Chirurg, München weiche, federnde, atraumatische Magen- bzw. Darmklemme mit 2. 'Schluss' am Branchenende; historisch.
NussNuss
En: nut Fach: Pharmazie Nux.
nummulärnummulär Syn.: nummularis
En: nummular münzenförmig.
Nunn-KörperchenNunn-Körperchen
En: Nunn's gorged corpuscles fettig degenerierte Epithelzellen in Ovarialzysten.
NumerusN
umerus
En: number Etymol.: latein. Zahl.
numerischnum
erisch
En: numeric(al) zahlenmäßig, die Anzahl betreffend; z.B. die n.
Chromosomenmutation.
Nulsen-Spitz-OperationNulsen-Spitz-Operation
En: ventriculo-jugular shunt Fach: Neurochirurgie (1952) beim frühkindl. Hydrozephalus Ventrikulojugulostomie unter Einpflanzung eines Holter-Kugelventils (Spitz-Holter-Drainage).
Null-ZellenN
ull-Zellen
En: null cells Fach: Hämatologie histor. Begriff für Lymphozyten, die früher mit immunologischen Methoden weder als T- noch als B-Lymphozyten einzuordnen waren.
NullpunktN
ull/punkt
En: (absolute) zero Fach: Physik der Ausgangspunkt jeder Messskala; als 'absoluter N.' die bei Sistieren jeder Molekular- u. Atombewegung zu erwartende Temperatur von †“273,16 °C (= 0 Kelvin).
Null-LymphozytenN
ull-Lymphozyten
En: null cells Null-Zellen.
Null-Linien-EEGN
ull-Linien-EEG Syn.: isoelektrisches EEG
En: isoelectric EEG Elektroenzephalogramm ohne jegliche elektr. Aktivität; eines der Hauptkriterien des
Hirntods.
NulliparaNulli/p
ara
En: nullipara Frau, die noch kein Kind geboren hat.
Null-KarzinomN
ull-Karzinom Syn.: 0-Ca. (Abk.) auf die Schleimhaut begrenzte Zellatypien,
Carcinoma in situ.
NulleffektN
ull/effekt Syn.: -pegel Fach: Nuklearmedizin
Background.
NulldiätN
ull/diät
En: calorie-free diet totales Fasten (unter Elektrolyt- u. Vitaminsubstitution u. Flüssigkeitszufuhr) bei ûbergewicht u. zum Stoffwechselausgleich.
NulldurchgangsmethodeN
ull/durchgangs/methode
Neutral-Null-Methode.
NuklidNukl
id
En: nuclide Fach: Physik, Chemie Nuclid.
NukleusverlustNukleus/verlust Kernverlust,
Karyolyse.
NukleusN
ukleus
En: nucleus Nucleus.
NukleotomieNukleo/tomie 1) op... (
mehr) 2) N., perkutane: N., die über eine perkutan in die Bandscheibe eingeführte... (
mehr)
Nukleotid-AnalogaNukleotid-Analoga Syn.: Nukleotid-Reverse-Transkriptasehemmer; NtRTI (Abk.)
En: nucleotide analogues Reverse-Transkriptase-Hemmer, die im Ggs. zu den Nukleosid-Analoga (NRTI) bereits eine Phosphatgruppe im Molekül besitzen; daher entfällt die Umwandlung in ein Monophosphat.
Nukleosid-AnalogaNukleosid-Analoga Syn.: Nukleosid-Reverse-Transkriptasehemmer; NRTI (Abk.)
En: nucleoside analogues nukleosidale
Reverse-Transkriptase-Hemmer.
NukleonN
ukleon
En: nucleon Fach: Physik, Chemie s.u.
Atom.