Kategorie: Medizinisch
Datum & Land: 08/05/2009, De.
Wörter: 43831

Auris
Au/ris En: ear das Ohr (s. Abb.). A. externa der äußere, schallleitende Teil des Hörorgans, bestehend aus Ohrmuschel... (mehr) A. interna das im Felsenbein gelegene Labyrinth, u. zwar a) die knöcherne Schnecke... (Aurikulotherapie
Aurikulo/therapie En: auriculotherapy (P. Nogier 1958) Ohrakupunktur.

aurikulotemporales Syndrom
aurikulo/temporales Syndrom En: auriculotemporal syndrome (Frey-Baillarger) einseitige Hautrötung u. verstärkte Schweißbildung in der Ohr-Schläfen-Region, dem Versorgungsgebiet des Nervus auriculotemporalis (Abb.). Wird ausgelöst durch örtliche Reizung des Nervs sowie durch bestimmte Speisen ('Geschmacksschwitzen').

Aurikularkanal
Aurikular/kanal En: auricular canal Atrioventrikularkanal.

Aurikularblock
Aurikular/block Syn.: sinuaurikulärer Block En: interauricular block s.u. sinuatrialer Block.

Aurikularanhänge
Aurikular/anhänge En: cervical auricle; auricular appendages Höcker-, Wulst- oder Läppchenbildung aus normaler Haut (evtl. mit Knorpeleinlage) an oder neben der Ohrmuschel als branchiogene (Kiemenbogen) Entwicklungsstörung.

auricularis
auricul/aris Syn.: -är En: auricular die Ohrmuschel, Auricula (aber auch das Ohr allgemein) betreffend, i.w.S. auch das Vorhofsohr (Auricula atrii).

Auricula
Au/ri/cu/la Syn.: Aurikel Etymol.: latein. = kleines Ohr [Auris] 1) die aus elastischem Knorpel u. Haut bestehende Ohrmuschel; ein mit dem... (mehr) 2) das Herzohr als Teil der Herzvorhöfe (Vorhofsohr)... (
Auri...
Au/ri... Wortteil '3-wertige Verbindung von Gold-' (latein. = aurum).

Auriasis
Au/ria/sis En: auriasis Fach: Dermatologie Pigmentatio aurosa.

Aureus
Au/re/us klin. Jargonbezeichnung für Staphylococcus aureus (dessen Kolonien goldfarben sind).

Aurantiasis cutis
(Baelz) Au/ran/tia/sis cutis (Baelz) Carotinikterus.

Aurantii pericarpium
Aurantii pericarpium Syn.: Pomeranze; Bitterorange Heilpflanze, deren Fruchtschalen nachgewiesene Wirkung haben bei Appetitlosigkeit u. dyspeptischen Beschwerden. NW: Photosensibilisierung.

aural
au/ral En: aural das Ohr (Auris) betreffend.

Auranofin
Auranofin En: auranofin eine Goldverbindung (s.u. Goldtherapie); Antirheumatikum zur Basistherapie.

Dexpanthenol
Dexpanthenol Syn.: Panthenol; Pantothenylalkohol En: dexpanthenol; pantothenol Vitamin-B-Derivat (Dimethylbutyramid), das im Körper in Pantothensäure umgewandelt wird. Anw. als Epithelisierungs- u. Wundbehandlungsmittel.

Darmegel
Darm/egel En: flukes; trematodes im Darm schmarotzende, den Trematoden zugehörige Würmer; beim Menschen z.B. Fasciolopsis buski ('Großer D.'), Darmeinklemmung
Darm/ein/klemmung En: intestinal incarceration die Inkarzeration (Incarceratio) eines Darmabschnitts.

Darmeinlauf
Darm/ein/lauf En: enema Reinigungsspülung des unteren oder gesamten Dickdarms. Entweder mittels eines Darmrohres vom After aus als Reinigungseinlauf, Schwenkeinlauf oder als retrograde AUL
AUL Abk. für akute undifferenzierte Leukämie.

Aura
Au/ra En: aura Etymol.: latein. [griech.] = Lufthauch, Schein kurze Zeit währende Anfangs- = Initialsymptome; allgemein Kurzbezeichnung für die epileptische A. (die auch alleiniges Anfallssymptom sein kann).

Aujeszky-Krankheit
Aujeszky-Krankheit En: Aujeszky's disease; pseudorabies Biogr.: Aladár A., 1869†“1933, Pathologe, Budapest 'Pseudowut' der Haustiere durch Herpesvirus suis, eine Enzephalomyelitis. Beim Menschen als Laboratoriumsinfektion eine Erkrankung mit Juckreiz an den oberen u. Schwäche der unteren Gliedmaßen.

Augmentationsplastik
Aug/men/tations/plastik En: augmentation Fach: Chirurgie die plastisch-operative Vergrößerung eines Körperorgans (z.B. als Mammaplastik); auch Verstärkung einer Körpergewebestruktur (z.B. Kreuzband) durch Fremdmaterial.

Augenzittern
Augen/zittern En: ocular tremor Nystagmus. A. der Bergleute ein Pendelnystagmus (zentraler Koordinierungsdefekt?) nach jahrelanger... (mehr)

Augenzeichen
Augen/zeichen Fach: Anästhesiologie die von der Narkosetiefe (s.a. Narkosestadien, dort Abb.), aber auch von verwandten Pharmaka zur Narkose u. der Prämedikation abhängigen Augenbefunde unter der Narkose; u. zwar unwillkürliche Bulbusbewegungen (als 'Augenmuskelzeichen') sowie Veränderungen des Lid-, Korneal-, Konjunktivalreflexes, der Pupillenweite u. der Pupille...

Bramann-Kallotomie
Bramann-Kallo/tomie Fach: Neurochirurgie Balkenstich.

Byssinose
Byssinose Syn.: Baumwollfieber En: byssinosis Staublungenerkrankung durch das Einatmen von pflanzlichen Verunreinigungen des Roh-Baumwoll-(Flachs- oder Hanf-)Staubs. Meist in den Vorreinigungswerken von Baumwollspinnereien. Pathogen.: ausgelöst durch Histamin freisetzende Pflanzenreste (Samenpartikel?). Klinik: Hitzegefühl, Brustenge, Atembeschwerden, Husten, bes. gegen Ende oder nach der Arbeitsschicht. Anfangs nur nac...

Capillaria
Capillaria Syn.: Capillostrongyloides Fach: Helminthologie eine Nematoden-Gattung; Wirbeltierparasiten. Befall des Menschen z.B. durch C. hepatica (Leberbefall) u. C. philippinensis (Dünndarmbefall = Capillariasis ph.; Durchfälle u. Malabsorption).

Capillar...
Ca/pil/lar... En: capillary s.a. Kapillar...

Capgras-Syndrom
Capgras-Syndrom En: Capgras syndrome Biogr.: Jean Marie Joseph C., 1873†“1950, franz. Psychiater wahnhafte Personenverkennung mit der ûberzeugung, dass eine vertraute Person durch einen Doppelgänger ersetzt sei.

Cazin-Zeichen
Ca/zin-Zeichen durch rektale Untersuchung ausgelöster Schmerz an der Hüftpfanne bei Coxitis tuberculosa.

cavus
ca/vus En: hollow Etymol.: latein. hohl, z.B. Vena cava.

Cuneus
Cune/us En: cuneus Etymol.: latein. = Keil der z.T. zur Sehrinde gehörende keilförm. Hirnrindenbezirk an der medialen Fläche des Hinterhauptlappens (zwischen Sulcus parietooccipitalis u. S. calcarinus).

cuneiformis
cu/nei/for/mis En: cuneiform Etymol.: latein. keilförmig; z.B. Os cuneiforme (Keilbein des Fußes).

Cumulus oophorus
Cu/mu/lus oo/phorus Syn.: C. oviger; Discus proligerus En: proligerous disk der die Eizelle enthaltende 'Eihügel' des Follikelepithels, der als Vorwölbung in den Bläschenfollikel ragt.

Cumarin-Derivate
Cumarin-Derivate Antikoagulanzien vom Cumarin-Typ; vom Cumarin abgeleitete Hemmstoffe der Blutgerinnung (als natürliches C. das in faulendem Süßklee als Wirkstoff erkannte Bishydroxycumarin = Dicumarol). Die gerinnungshemmende Wirkung basie...

Culmen
Cul/men En: culmen die höchste Erhebung des Kleinhirnwurmes (Vermis cerebelli).

Cumarin
Cumarin Syn.: Kumarin En: coumarin innerer Ester der Cumarinsäure (o-Hydroxyzimtsäure; s. Formel). Ein in vielen Pflanzen als Glykosid vorhandenes a-Pyronderivat, welches nach enzymatischer Glykosidspaltung nach dem Mähen des Grases als pflanzlicher Duftstoff freigesetzt wird. Anw.: in der Diagnostik u.a. als Fluoreszenzind...

Disk-Tine-Test
Disk-Tine-Test En: disc tine test der unter Verwendung eines 'Stempels' (Metallplatte mit Edelstahlzinken) erfolgende Intrakutantest mit Alttuberculin.

Diskriminator
Diskriminator En: discriminator Fach: Nuklearmedizin elektronisches Gerät der Strahlungsmesstechnik zur Trennung von Impulsen verschiedener Höhe.

Diskrimination
Dis/krimination En: discrimination Unterscheidung, z.B. physiol von Reizqualitäten, nuklearmed des unterschiedlichen Stoffwechselverhaltens radioaktiver Substanzen bzgl. ihrer Inkorporation, Retention u. Speicherung.

diskret
dis/kret En: discrete klin mit wenig auffallender Symptomatik.

diskordant
dis/kordant En: discordant gegenteilig, gegensinnig, unterschiedlich.

Diskrepanztyp
Dis/krepanz/typ Fach: Kardiologie s.u. Zwillinger-Typ.

Diskopathie
Disko/pathie En: discopathy; disk disease krankhafte Veränderungen an einer Bandscheibe (Discus intervertebralis), z:B. als Bandscheibendegeneration.

Diskontinuitätszonen
Dis/kontinuitäts/zonen En: zones of discontinuity bei der Spaltlampenuntersuchung sichtbare Schichten in der Linse aufgrund unterschiedlicher Brechkraft der Linsenfasern im Embryonal- u. im Alterskern sowie in der Linsenrinde u. -kapsel.

diskontinuierlich
diskontinuierlich En: discontinuous mit Unterbrechungen (= ohne Kontinuität); z.B. disk. Nervenleitung.

Diskolyse
Dis/ko/lyse En: discolysis; chemonucleolysis Chemonukleolyse.

Diskographie
Disko/graphie En: disko-, discography Röntgenkontrastdarstellung einer Bandscheibe. Formen: indirekte D. nach Duralsack- oder Periduralraumfüllung ('Peridurographie') mit einem positiven oder neg. Röntgenkontrastmittel (RKM). Direkte D. nach Injektion eines pos. RKM in den Nucleus pulposus ('Nukleographie').

Disklination
Dis/klination En: disclination die unfreiwillige Drehung beider Augäpfel um die a.-p. Achse beim Blick nach oben; die vertikalen Meridiane konvergieren nach unten u. weichen oben auseinander; s.a. Konklination.

Disk-Elektrophorese
Disk-Elektrophorese En: disc electrophoresis Fach: Labormedizin (Ornstein u. Davis 1959) Elektrophorese in diskontinuierlichem Polyacrylamidgel (dünneres Sammelgel u. dichteres Trenngel) zur Trennung von Proteinen, Proteiden, Nucleinsäuren. Hohes Auflösungsvermögen (als Konzentrier- u. Molekülsiebeffekt).

Diskektomie
Disk/ektomie En: diskectomy operative Entfernung eines Discus, i.e.S. die Beseitigung eines Bandscheibenvorfalls.

Capecitabin
Capecitabin En: capecitabine ein Antimetabolit; Zytostatikum.

Bursae et vaginae synoviales
Bursae et vaginae synoviales Gleitflüssigkeit (Synovia) enthaltende Schleimbeutel u. Sehnenscheiden (Letztere aus einer Synovialmembran u. bindegewebiger Hülle bestehend), die an Stellen, wo Sehnen über Knochen oder unter Bändern verlaufen, der Reibungsminderung dienen; sie stehen evtl. mit dem benachbarten Gelenk in Verbindung (sind 'kommunizierend').

Augenzahn
Augen/zahn En: canine tooth Eckzahn.

Augenwimpern
Augen/wimpern En: eyelashes Cilia.

Augenwurm,
(West-) Augen/wurm, (West-)Afrikanischer Loa-Loa.

Augenspiegel
Augen/spiegel Ophthalmoskop.

Augentumoren
Augen/tumoren En: ocular tumors Oberbegriff für gut- u. bösartige Neoplasmen im Augenbereich (s.a. Augenmetastasen). Nach der Lokalisation können unterschieden werden: 1)Lidtumoren; 2)Augenreizstoffe
Augen/reizstoffe En: eye irritants Tränengas.

Augenmigräne
Augen/migräne En: ophthalmic migraine; ocular m. heftige, meist einseitige, oft mit Flimmerskotom beginnende Attacken von 'Augenkopfschmerzen' als Teilerscheinung einer Migräne, aber auch bei Augenmuskeln
Augen/muskeln 1) A., äußere sechs quer gestreifte, von der Augenhöhle zum Augapfel ziehende Muskeln... (mehr) 2) A., innere drei glatte Muskeln in der Aderhaut; der M. ciliaris als Akkommodationsmuskel... (mehr)

Augenmagnet
Augen/magnet hochleistungsfähiger Elektromagnet zur Entfernung von Fremdkörpern aus Eisen im Auge.

Augenmetastasen
Augen/metastasen Oberbegriff für die über den Blut- oder Lymphweg verstreuten Tochtergeschwülste im Augenbereich; v.a. von Bronchial- u. Mammakarzinomen ausgehend (ein- oder doppelseitige Aderhautmetastasen, gelegentlich Irismetastasen, Metastasen in der Orbita [Exophthalmus]). Weitere Tumoren, die zu A. gleicher Lokalisation führen können: Schilddrüsenkarzinome, Mediastinaltumoren, Magenkarzinome, Hypernephrome, Prostata- u. Ovarialkarzinome.

Augenlinse
Augen/linse Syn.: Lens (crystallina) En: lens of the eye die durchsichtige, ca. 4 mm dicke, gefäßfreie, bikonvexe (vorn schwächer als hinten gewölbte [paraboloid]), vorn vom †“ ernährenden †“ Kammerwasser umspülte Linse (à˜ ca. 9 mm) des menschlichen Auges zwischen Glaskörper u. Regenbogenhaut, die mittels ihres Aufhängeapparates, d.h. den an ihrem Äquator entspringenden 'Zonulafasern', mit dem †“ ihre Krümmungsradien verändernden †“ Ziliarkörper verbunde...

Augenleuchten
(Brücke-Cumming) Augen/leuchten (Brücke-Cumming) En: red reflex das rote Aufleuchten der Pupille bei Lichteinfall in einem bestimmten Winkel (Lichtreflexion vom Augenhintergrund) u. geringer Entfernung zwischen Lichtquelle u. Auge des Beobachters.

Augenlid
Augen/lid En: eyelid Lid; s.a. Blephar...

Augenkammer
Augen/kammer die als Sammelbecken des †“ für den Stoffwechsel des Auges nötigen †“ Kammerwassers fungierenden Hohlräume des Augapfels (= hintere u. vordere A.).

Augenhöhle
Augen/höhle En: orbit Orbita.

Augenhintergrund
Augen/hintergrund Syn.: Fundus oculi En: eyeground; ocular fundus mit dem Augenspiegel einsehbare Innenfläche des Augapfels (Abb.): die im Normalfall durchsichtige Netzhaut, Netzhautgefäße, Sehnervpapille, Macula lutea, Choroidea. Letztere u. das Pigmentepithel bestimmen die rote Grundfarbe (variiert durch den individuellen Pigmentgehalt), von der sich die Papille u. die Netzhautgefäße abheben. Veränderungen z.T. typisch ('pathognomonisch') für bestimmte Augenleid...

Augenheilkunde
Augen/heilkunde En: ophthalmology medizinisches Fachgebiet, das sich mit den Erkrankungen des Sehorgans u. dessen Umgebung befasst. Zu den Aufgaben des Facharztes für A. (Augenarzt) gehören Erkennung, Behandlung, Prävention u. Rehabilitation der anatomischen u. funktionellen Veränderungen des Auges u. seiner Anhänge, die ophthalmologische Optik sowie die plastisch-rekonstruktiven Operationen an den Schutzorganen des Auges. Die Weiterbildungszeit beträgt 5 Jahre.

Augenflimmern
Augen/flimmern En: oscillopsia anfallsweise Sehstörung in Form schnell wechselnder Lichterscheinungen; v.a. bei Netz-, Aderhautentzündung, Netzhautablösung, Myopie. In Kombination mit gleichzeitigen Verdunkelungen u. Halbseitenkopfschmerz als Frühsymptom des Glaukoms. †“ s.a. Augenfinne
Augen/finne das gelegentlich in der Orbita u. in bulbären Konjunktiven nachweisbare Larvenstadium von Sparganum mansoni u. Spirometra erinacei.

Augendruck
Augen/druck Augenbinnendruck.

Augenfelder
Augen/felder En: visual fields das frontale (Area 8; für Ab- u. Zuwendung) u. das okzipitale, als Blickzentrum fungierende Rindenfeld der Großhirnrinde.

Augendiagnose
Augen/diagnose En: ocular diagnosis Diagnose einer Organkrankheit mittels 'Irisdiagnostik' (Ignaz v. Péczely 1880), d.h. anhand von Veränderungen bestimmter 'Irisfäserchen'; in ihrer Aussagekraft umstritten.

Augenbraue
Augen/braue Syn.: Supercilium En: eye-brow die parallel stehenden Borstenhaare in Höhe des oberen Augenhöhlenrandes als Blend-, Schweiß- u. Staubschutz.

Augenbläschen
Augen/bläschen Fach: Embryologie die †“ paarige †“ Ausstülpung der Vorderhornbläschen, aus der nach Einstülpung ('Augenbecher'-Bildung) †“ die Netzhaut u. das Pigmentepithel des Auges hervorgehen, während der Augenbläschenstiel (später = Augenbecherstiel) den Sehnerv liefert. Die Becherbildung setzt nach Bildung der Linsenplakode (= Linsenanlage) ein; der vordere Becherrand wird zur Pupille. †“ Choroidea, Sklera u. Kornea entstehen aus dem
Augenbinnendruck
Augen/binnen/druck En: intraocular pressure der intraokulare Druck als Resultante des Zu- u. Abflusses (Sekretion bzw. Resorption) des Kammerwassers. Er beträgt bei Intaktheit der Abflusswege im Kammerwinkel u. Schlemm-Kanal bei ungestörter Regul. im Mittel 15†“18 mmHg = 2,0†“2,4 kPa (Normalwerte: 10†“20 mmHg = 1,3†“2,9 kPa; Tag...

Augenbindehaut
Augen/binde/haut Tunica conjunctiva.

Augenbewegungen
Augen/bewegungen En: ocular movements; eye m. Bewegungen des Augapfels durch die vom beidseitigen Nervus oculomotorius sowie vom beidseit. Nervus trochlearis (für M. obliquus superior) u. abducens (für M. rectus lateralis) versorgten Augenmuskeln, Tab.; sie erfolgen normalerweise konjugiert (d.h. in gleicher Richtung; mit Muskelsynergie). S.a. Blickbewegung...

Augenbecher
Augen/becher Fach: Embryologie s.u. Augenbläschen.

Augenbank
Augen/bank En: eye bank Fach: Ophthalmologie Einrichtung, die Hornhaut als Spendermaterial für Hornhauttransplantation (Keratoplastik) zur Verfügung hält.

Augenachse
Augen/achse Axis bulbi, Axis opticus.

Augenabweichung
Augen/abweichung En: ocular deviation die Blickablenkung von der Fixationsrichtung bzw. von der Ausgangsstellung. †“ s.a. Strabismus.

Auge
Auge Syn.: Oculus En: eye beim Menschen das paarige, in der Augenhöhle (Orbita) gelegene, auf Licht (elektromagnetische Wellen von 350†“800 nm) ansprechende Organ, das mit dem Sehnerv (Nervus opticus) das Sehorgan ...

Auge, trockenes
Auge, trockenes Conjunctivitis sicca.

Augapfelschrumpfung
Augapfelschrumpfung Phthisis bulbi.

Augapfel
Aug/apfel Syn.: Bulbus oculi En: eyeball s.u. Auge.

AUG
AUG Abk. für Ausscheidungsurographie.

Aufwachtemperatur
Aufwach/temperatur die normalerweise mit ca. 36 °C um etwa 1 °C unter der Abendtemperatur liegende Körpertemperatur beim Erwachen; s.a. Basaltemperatur.

Aufwachepilepsie
Aufwach/epilepsie En: awakening epilepsy Epilepsie mit generalisierten Krampfanfällen, die meist in den ersten 1†“2 Std. nach dem Erwachen auftreten.

Aufstoßen
Aufstoßen Syn.: Ructus; Rülpsen En: eructation die durch den Mund erfolgende, durch rückläufige Peristaltik bedingte Entleerung von Gasen aus der Speiseröhre oder dem Magen im Anschluss an die Nahrungsaufnahme; u.a. nach 'Luftschlucken' (Aerophagie), bei Meteorismus. S.a. Singultus.

aufsteigend
aufsteigend En: ascendent; ascending ascendens, zentripetal. aufsteigendes retikuläres Aktivierungssystem Schaltneuronensystem der Formatio reticularis des Hirnstammes, das †“ diffus-unspezifisch... (Aufschwemmung
Aufschwemmung En: suspension Suspension (2, 3).

Aufschlagverletzung
Aufschlag/verletzung En: blunt trauma; impact injury unfallspezifische Mehrfachverletzung bei Sturz aus der Höhe; v.a. Knochenbrüche, Organrisse. S.a. Aufprallverletzung.

Aufprallverletzung
Aufprall/verletzung En: blunt trauma Fach: Chirurgie Stauchungs-, evtl. auch Aufschlagverletzung, d.h. als Folge einer plötzlichen Dezeleration. Evtl. kombiniert mit einer Schleuderverletzung (Peitschenhiebtrauma).

Aufpfropfgestose
Aufpfropf/gestose Syn.: Pfropfgestose En: superimposed gestosis eine Schwangerschaftstoxikose (Spätgestose), die sich einem vor der Schwangerschaft bestehenden Leiden (z.B. einer arteriellen Hypertonie, chronischen Pyelonephritis) aufpfropft u. durch dessen Geschehen u. Symptome wesentlich mitbestimmt wird.

Aufnahme, gehaltene
Aufnahme, gehaltene En: stress radiogram (Böhler) Röntgenaufnahme des Skeletts speziell zum Nachweis von Bänderrissen v.a. am Knie- oder Sprunggelenk. Hierbei wird der Gliedmaßenabschnitt passiv in Aufklappstellung, d.h. Abwinkelung zur Seite des intakten Bandes gehalten. Zur Vermeidung von Strahlenbelastung des Personal dient eine Fixiervorrichtun...

Aufmerksamkeitsreflex
Aufmerksamkeits/reflex Syn.: ideomotorischer oder Psychoreflex En: pupillary psychoreflex leichte Pupillenerweiterung bei geistiger Anstrengung, bei Vorstellung von Dunkelheit (umgekehrt bei Vorstellung von Licht).