Die Wörterliste gibt es nicht mehr oder die Website ist nicht (mehr) online.
Nachstehend finden Sie eine Kopie der Informationen. Eventuell ist die Information nicht mehr aktuell.
Wir weisen Sie darauf hin, bei der Beurteilung der Ergebnisse kritisch zu sein.
BNABN
A En: BNA Abk. für Baseler Nomina Anatomica; s.a.
Pariser Nomina Anatomica.
BNS-KrämpfeBNS-Krämpfe
En: infantile spasms Fach: Neurologie Abk. für
Blitz-Nick-Salaam-Krämpfe.
BlutzuckerspiegelBl
ut/zucker/spiegel
En: blood sugar level s.u.
Blutzucker.
BMIBMI Abk. für
Bodymass-Index.
DextrinDex/tr
in
En: dextrin 'Stärkegummi'; ein Polysaccharidgemisch, das v.a. aus Oligo- u. Polymeren der
Glucose besteht. Es entsteht beim hydrolytischen oder therm. Abbau ('Dextrinisierung') der Stärke bzw. wird durch Bacillus macerans als zyklisches Schardinger-Dextrin gebildet. Hochmolekulares D. färbt sich mit Jod blau (Amylo-D.). †“
...
Dextran-Kohle-Assay
Dextran-Kohle-Assay Trennung von freien u. gebundenen Steroiden durch Adsorption der freien an Dextran-Kohle-Partikel; v.a. zur Rezeptorbestimmung (z.B. von Östrogenrezeptoren).
Dextranomer
Dextranomer En: dextranomer ein Dextranderivat; Anw. als Wundreinigungsmittel.
biliös
bili/ös Syn.: -osus En: bilious Etymol.: latein. gallig, mit Ikterus verbunden, z.B. die bi. Pneumonie, das bi. Typhoid (Griesinger; Leptospirosis icterohaemorrhagica). S.a. biliär.
capillaris
ca/pil/la/ris En: capillary Etymol.: latein. haarartig, z.B. Vas capillare (Blutkapillare).
Capillaritis
Capillaritis En: capillaritis Fach: Pathologie die Veränderungen der Blutkapillaren im Entzündungsfeld, u. zwar Endothelschwellung mit erhöhter Permeabilität.
Dextran
Dextran Syn.: [C6H10O5]n En: dextran wasserlösliches Polysaccharid, das extrazellulär von Leuconostoc mesenteroides enzymatisch aus Saccharose aufg...
Dext(e)ralität
Dext(e)ralität En: dextrality funktionelles ûberwiegen der rechten Körperhälfte bzw. des rechtsseitigen Organs eines Organpaares; i.e.S. die Rechtshändigkeit.
dexter
dexter En: dexter; right Etymol.: latein. rechts befindlich, geschickt; s.a. Dexteralität.
Diskus
Diskus En: disk Fach: Anatomie Discus.
Diskusprolaps
Diskus/prolaps Bandscheibenprolaps.
Autohämolysin
Auto/hämo/lysin En: autohemolysin hämolysierender Autoantikörper.
Autohämotherapie
Auto/hämo/therapie En: autohemotherapy Eigenblutbehandlung.
Autohypnose
Auto/hyp/nose En: autohypnosis Hypnose durch Autosuggestion; s.a. Yoga, Autohämagglutinine
Auto/häm/agglutinine En: autohemagglutinins s.u. Autoagglutinin.
Autohämolysetest
Auto/hämolyse/test Wärmeresistenztest.
autogen
auto/gen En: autogenous von selbst entstehend, im Körper entstehend; selbst erzeugend. †“ s.a. autogenetisch.
autogen(et)isch
auto/gen(et)isch Syn.: autolog En: autogen(et)ic vom selben Individuum stammend (z.B. als a. Transplantat). S.a. autogen.
Autoerotismus
Auto/erotismus Syn.: -erastie En: autoerotism vom eigenen Körper ausgehende sexuelle Erregung; s.a. Narzissmus, Onanie.
Autoepitop
Auto/epi/top antigene Determinante eines Autoantigens.
Autoduplikation
Auto/du/plikation Selbstvermehrung durch identische Verdoppelung; Reduplikation, Replikation.
Autodigestion
Auto/digestion En: autodigestion Autolyse.
autochthon
auto/chthon En: autochthonous an Ort u. Stelle bzw. von selbst (also ohne Fremdwirkung) entstanden (Gegensatz: allochthon).
Autoantikörper
Auto/anti/körper En: autoantibodies komplette oder inkomplette Antikörper, die durch gegen Antigendeterminanten körpereigener Elemente gerichtete Autoantigene hervorgerufen werden. Können sich spezifisch gegen ein Organ richten oder nicht organspezifisch auftreten, trotzdem aber auch nur an einem einzigen Organ zu entsprechenden Manifestationen führen (s. Tab.
Autoantigen
Auto/anti/gen En: autoantigen vom Immunsystem des Körpers (s.a. Surveillance) nicht als 'körpereigen' (self) akzeptierte körpereigene, bestimmten Zellen oder Zellstrukturen (z.B. dem Zellkern) entstammende Substanz, die zu Autosensibilisierung führt, d.h. ...
Autoaggressionskrankheit
Auto/aggressions/krankheit En: autoimmune disease Autoimmunkrankheit.
Autoagglutinin
Auto/agglutinin Syn.: Autohämagglutinin En: autoagglutinin durch Autosensibilisierung entstehendes Agglutinin (= agglutinierender Autoantikörper); fast stets als Autoagglutinationsanämie
Auto/ag/glutinations/anämie En: autoimmune hemolytic anemia erworbene hämolytische Anämie mit im Blut nachweisbaren Autoagglutininen.
Autoagglutination
Auto/agglutination En: autoagglutination bei der Blutgruppenbestimmung die Erythrozyten-Agglutination im eigenen Serum; erfolgt durch agglutinierende Autoantikörper (s.a. Autoagglutinin), bei Neugeborenen auch bei bestehender Beladung der Ery durch mütterliche Antikörper; hierbei ist der direkte Coombs-Test evtl. positiv; Abklärung durch Wiederholung der Blutgruppenb...
Auto(r)rhythmie
Auto(r)rhythmie En: automatic rhythmicity die Fähigkeit, ohne äußeren Reiz rhythmische Erregungen zu erzeugen (s.a. Automatie); Eigenschaft z.B. des Erregungsleitungssystems des Herzens, der Neurone des Atemzentrums, der glatten Darmmuskulatur.
autistisch
autistisch En: autistic auf Autismus bezüglich.
Autismus
Autismus En: autism Fach: Psychologie das Sichabsondern von der Außenwelt unter Einkapselung in die eigene Gedanken- u. Vorstellungswelt; s.a. autistisch.
aut idem
aut idem Etymol.: latein. = oder Gleiches Regelung, die den Apotheker verpflichtet, bei jeder Arzneimittel-Verordnung ein wirkstoffgleiches Präparat aus dem unteren Preisdrittel abzugeben, es sei denn, der verschreibende Arzt hat dies ausdrücklich ausgeschlossen oder bereits ein solches Medikament verordnet.
Auszug
Auszug En: extract Fach: Pharmazie Extractum, Mazeration.
Ausziehnaht
Auszieh/naht En: pullout suture Bunnell-Naht.
Auswurfvolumen
Auswurf/volumen En: ejection volume Herzschlagvolumen.
Auswurffraktion
Auswurf/fraktion En: ejection fraction Ejektionsfraktion.
Auswurf
Auswurf En: expectoration Sputum.
Austrocknung
Austrocknung Exsikkose.
Austrittsmechanismus
Austritts/mechanismus der Mechanismus der 3. Geburtsphase, in der der Kopf durch das Knie des Geburtskanals tritt; dabei legt sich bei Hinterhauptslage der Hinterhauptsbereich (= Subokziput = Nackenhaargrenze) in den Symphysenwinkel, wonach der Kopf unter ûbergang von der Beuge- in die Streckhaltung durch die Scham austritt, gefolgt von der 'Schulterbreite' im geraden Durchmesser u. dem Austreten des übrigen Körpers.
Austreibungszeit
Austreibungs/zeit s.u. Austreibungsphase.
Austreibungston
Austreibungs/ton En: ejection click Fach: Kardiologie heller, frühsystolischer Extraton zu Beginn der Austreibungsphase (0,05†“0,09 Sek. nach 1. Herzton). Wahrscheinlich ein 'Gefäßdehnungston', u. zwar der Aorta ascendens (z.B. bei Aortenisthmusstenose, nicht hochgradiger Aorteninsuffizienz) oder der Pulmonalis (z.B. bei pulmonaler Hypertonie, Eisenmenger-Syndrom).
Austreibungsphase
Austreibungs/phase 1) die unter isotonischer Kontraktion erfolgende 2... (mehr) 2) die Austreibungsperiode, die Zeit vom Durchtritt des Kopfes durch den... (mehr)
Australisches Siebentagefieber
Australisches Siebentagefieber En: seven-day fever eine kurz fieberhafte, nichtikterische Leptospirose durch die Serotypen Australia A u. Pyrogenes der Leptospira; klinisch der Schweinehüter-Krankheit ähnlich.
Australische X-Enzephalitis
Australische X-Enzephalitis En: Murray Valley encephalitis Murray-Valley-Enzephalitis.
Australia-Antigen
Australia-Antigen En: Australia antigen das erstmals bei einem australischen Eingeborenen nachgewiesene HBsAG (s.u. Hepatitis-B-Antigene).
Austin-Syndrom
Austin-Syndrom En: Austin's syndrome (1964) seltene Mucosulfatidose mit etwa ab dem 3. Lj. rückläufiger psychomotorischer Entwicklung, fortschreitender Seh- u. Hörminderung, Minderwuchs u. Skelettverbildungen, Hepatomegalie, epileptiformen Anfällen.
Austauschharze
Aus/tausch/harze En: ion exchange resins Ionenaustauscher.
Austauschtransfusion
Austausch/transfusion En: exchange transfusion eine große Blutübertragung (Transfusion) mit dem Ziel des weitgehenden Ersatzes des Blutes des Empfängers durch Spenderblut; z.B. bei fetaler Erythroblastose, Vergiftungszuständen, Transfusionszwischenfall. Sie erfolgt entweder unter gleichzeitiger Blutentnahme u. -zufuhr an je einer gesonderten Armvene bzw. je einer Art...
Austastung
Aus/tastung En: exploration das ohne Sichtkontrolle erfolgende diagnostische Austasten (s.a. Palpation) von Körperhöhlen, z.B. des Enddarms, der Scheide oder Gebärmutter; auch die †“ vaginale oder rektale †“ geburtshilfliche Beckenaustastung; s.a. Nachtasten&l...
Ausstrich(präparat)
Aus/strich(präparat) En: streak culture auf einem Objektträger in dünner Schicht zur mikroskopischen Untersuchung ausgestrichenes natives oder gefärbtes biologisches Material (z.B. Blut, Eiter, Sediment, Organabstrich), insbes. für die Zelldiagnostik ('Ausstrich/zytologie').
Aussparung
Aussparung En: gap Fach: Röntgenologie Kontrastaussparung.
Aussparphänomen
Ausspar/phänomen 1) Aussparung eines Masern- oder Rötelnausschlags am Ort einer während der... (mehr) 2) Aussparung eines Scharlachausschlags am Ort abgeheilter 'Blüten' von... (mehr)
Außenzone
Außen/zone Syn.: Zona externa 1) die äußere Schicht der Nierenrinde; als sog... (
mehr) 2) die äußere, durch ihre rötlichere Farbe von der helleren Innenzone unterschiedene... (
mehr)
AußenschichtinfarktAußen/schicht/infarkt
En: outer layer infarction Fach: Kardiologie Myokardinfarkt in Form der Schädigung oberflächlicher (subepikardialer) Herzmuskelanteile infolge Hypoxie.
AußenrotationAußen/rotation
En: lateral rotation die Drehung einer Gliedmaße bzw. eines Gliedmaßenabschnitts in der Transversalebene um die Längsachse nach außen in einem Kugelgelenk (Articulatio sphaeroidea).
AußenbandschadenAußenband/schaden
En: lateral collateral ligament injury Verletzung des wadenbeinseitigen Seitenbandapparates am Knie- oder Sprunggelenk.
AußenfürsorgeAußenfürsorge fürsorgerische Maßnahmen für ambulant behandelte psychiatrische Patienten.
AusschlagAusschlag
En: eruption; exanthema Exanthem.
AusschwemmungAusschwemmung Fach: Hämatologie der ûbertritt von (unreifen) Blutzellen aus dem Knochenmark in das periphere Blut. †“ Die A. unreifer Zellen ist offenbar normalerweise gehemmt; eine pathologische A. aller Leukozytenvorstufen kommt z.B. in der Agonie vor.
AusscheidungsuroskopieAusscheidungs/uro/skopie
En: excretion uroscopy s.u.
Ausscheidungsurographie.
AusscheidungsurographieAusscheidungs/uro/graphie
En: excretion urography; excretory u. Röntgenkontrastdarstellung (Abb.) der ableitenden Harnwege nach i.v. Gabe einer relativ kleinen Menge eines röntgenpositiven Kontrastmittels. Als Ausscheidungsuroskopie unter fortlaufender Röntgendurchleuchtung u. mit Anfertigung gezielter Aufnahmen bzw. mit Kinematographie. †“ Sonderformen: Doppeldosisurographie (mit Injektion der doppelten Kontrastmitteldosis, z.B. bei Adipositas, Durchblutungsstö...
Ausscheider-Nichtausscheider-System
Ausscheider-Nichtausscheider-System En: system of secretors and nonsecretors bei Menschen die unabhängig von den Blutgruppen vererbbare Eigenschaft, die wasserlöslichen Blutgruppen-Antigene A, B u. H in Körperflüssigkeiten (insbes. im Speichel) auszuscheiden bzw. nicht auszuscheiden; danach werden 'Sekretoren' u. 'Nichtsekretoren' unterschieden.
Ausscheider
Ausscheider En: carrier; secretor Person, die zeitweilig oder dauernd (Dauerausscheider) in Stuhl, Harn oder Auswurf Krankheitserreger ausscheidet, ohne krank oder krankheitsverdächtig zu sein.
Ausschälplastik
Ausschäl/plastik Endarteriektomie.
Ausschaltung
Ausschaltung En: elimination Elimination; s.a. Karenz.
Aussatz
Aussatz Lepra. A., Italienischer Pellagra... (mehr)
Ausschabung
Ausschabung En: curettage Fach: Gynäkologie Abrasio.
Aussaat
Aussaat Fach: Pathologie Metastasierung,
Streuung,
Generalisierung.
AusrenkungAusrenkung Syn.: Verrenkung
En: dislocation Luxation,
Subluxation.
AusräumungAusräumung
En: dissection die operative Gewebe- bzw. Organentfernung aus einer vorgebildeten Weichteil- oder Organhöhle; z.B. die Total-A. der Achselhöhle (Lymphknotenentfernung) bei der Mammaamputation wegen bösartigen Tumors. †“ s.a. gyn
Abortausräumung.
Auspitz-PhänomenAuspitz-Phänomen Syn.: 'Phänomen des blutigen Taus'
En: Auspitz phenomenon Biogr.: Heinrich A., 1835†“1886, Hautarzt, Wien punktförmige Blutungen nach Entfernen des 'letzten Häutchens' als sicheres Zeichen für
Psoriasis vulgaris. S.a.
Psoriasis-Phänomene
Ausnutzung
Ausnutzung Utilisation.
AuslösewertAuslöse/wert Alarmauslösekonzentration; die Konzentration von SO
2, NO
2 und CO an einer bestimmten Anzahl von Messstellen in einem Smoggebiet, bei der für das ganze Smoggebiet Smogalarm ausgelöst wird.
AuslöschphänomenAuslösch/phänomen
En: Schultz-Charlton reaction Schultz-Charlton-Phänomen bei Scharlach.
AusleitungsreaktionAusleitungsreaktion in der Naturheilkunde Begriff für die Ausscheidung bzw. Absonderung eines pathologischen Substrats; erfolgt therapeutisch u.a. durch die
Regulationsmedizin, chinesische Pharmakotherapie (s.u.
chinesische Arzneitherapie) sowie spontan über Durchfall, Schwitze...
ausleitende Verfahrenausleitende Verfahren zu den
Naturheilverfahren zählende Behandlungsmethoden als Maßnahme zur Ausscheidung bzw. Ausleitung von körperschädlichen Stoffen, Schmerz- u. Entzündungsmediatoren. Durch die a. V. sollen u.a. eine Anregung der Mikrozirkulation sowie eine Verbesserung des Bindegewebsstoffwechsels erreicht werden. Zu den a. V. zählen z.B.
Auskultation
Aus/kul/ta/tion En: auscultation das diagnostische Abhorchen von Organen auf Schallphänomene, insbes. auf Herztöne u. -geräusche (= Herzauskultation), Atemgeräusche, Reibegeräusche, Darmgeräusche (Plätschergeräusche, Gurren [
Borborygmus])...
AuskratzungAuskratzung
Kürettage, i.e.S. als
Abrasio uteri.
AusheberungAusheberung
Magenausheberung.
AUSIAUSI Abk. für aktive unspezifische
Immuntherapie.
Au-SH-AntigenAu-SH-Antigen Syn.: Abk. für Australia-SH-Antigen
En: Au(s) antigen s.u.
Hepatitis-B-Antigene.
AusgusssteinAusguss/stein
En: staghorn calculus ein das Nierenhohlsystem ausfüllendes Harnkonkrement; z.B. ein
Korallenstein.
AusgleichskörperAusgleichs/körper Fach: Radiologie in der Strahlentherapie Kompensationsfilter, die außer der variablen Körperkontur auch noch Inhomogenitäten im Körperinneren berücksichtigen, um eine homogene Dosis im gesamten Körper zu erzielen.
AusfuhrAusfuhr Ausscheidung von Flüssigkeit über Urin, Stuhl, Atmung u. Haut. S.a.
Wasserhaushalt.
AusflussbahnAusfluss/bahn
En: outflow channel Fach: Kardiologie das den Semilunarklappen nächstliegende Segment der Herzkammern, das sich als Letztes kontrahiert. Es ist bei Volumenbelastung verlängert, bei
Fallot-Tetralogie u. bei idiopathischer Hypertrophie muskulär verengt; s.a. infravalvuläre
Ausfluss
Ausfluss En: discharge Fluor,
Harnröhrenausfluss.
AusflockungAusflockung
En: coagulation; precipitation Koagulation; s.a.
Flockungs...;
Präzipitation.
AusfallnystagmusAusfall/nystagmus
En: paralytic labyrinthine nystagmus bei einseitigem Labyrinthausfall schlagartig auftretender
Nystagmus zur kranken Seite.
AusatmungsstoßAusatmungs/stoß s.u.
Atemstoß.
AusfällenAusfällen
En: precipitate Präzipitation.
AusatmungAus/atmung
En: expiration Exspiration.
AurumAu/rum
En: gold Gold. A. foliatum Blattgold; u.a... (
mehr)
auropalpebraler Reflexauro/palpe/br
aler Reflex Syn.: akustischer Lidreflex (Bechterew) s.u.
Hornhautreflex (2).
Auro...Au/ro... 1) Wortteil 'Gold' (latein... (
mehr) 2) Wortteil 'Ohr' (latein... (
mehr)
aurikuloventrikuläraurikulo/ventrikulär
En: auriculoventricular atrioventrikulär.