VetroSwiss ist ein Geschäftsbereich der CCC Credit Card Center AG (Sitz in Glattburg). Er ist vom Staat Schweiz beauftragt, eine vorgezogene Entsorgungsgebühr für Getränkeverpackungen aus Glas (VEG) zu erheben und an die Berechtigten auszuzahlen. Vetroswiss ist ein Kofferwort, das "der Mehrsprachigkeit in der Schweiz ... Rechnung [tragen] sol....