Jai Guru Deva Om ist der Sanskrit-Refrain des Beatles-Songs Across the Universe. Das Lied wurde im Februar 1968 aufgenommen, kurz bevor die Beatles nach Indien flogen, um dort bei Maharishi Mahesh Yogi indisch-vedische Philosophie zu studieren und Transzendentale Meditation zu erlernen. Eine grobe Übersetzung der Phrase „Jai Guru Dev“ lautet ...