Der weit geschwungene Faxaflói in Island ist eigentlich eher eine Bucht als ein Fjord. Wörtlich übersetzt aus dem Islaendischen ist es die Faxa-Bucht oder Faxi-Bucht. Der Ursprung des Namens kann sowohl von einem Seefahrer in der Besiedelingsyeit stammen, alsauch aus den isl. Märchen. Sicher ist aber, dass die Faxafloi (gesprochen: Faxaflouii)...