[Achtung: Schreibweise von 1811] (nicht gebräuchlich) Das Freudenhaus, des -es, plur. die -häuser, ein Haus, in welchem Freudenbezeigungen angestellet, oder frohe Zusammenkünfte gehalten werden; ein im Hochdeutschen ungebräuchliches Wort. Über alle Freudenhäuser werden Dornen und Hecken wachsen, Es. 32, 13.
Gefunden auf
https://lexika.digitale-sammlungen.de/adelung/lemma/bsb00009132_1_2_2591

Etwas veralteter Ausdruck für ein Bordell - ein Haus, indem sexuelle Freuden geboten werden.
Gefunden auf
https://www.lechzen.de/Lexikon/Freudenhaus

Eine Bezeichnung für ein Bordell, also ein Gebäude oder einen Gebäudeteil, in dem gewerbsmäßig sexuelle Dienstleistungen offeriert werden.
Gefunden auf
https://www.stalys.de/data/ix04.htm

Bordell.
Gefunden auf
https://www.wissen.de//lexikon/freudenhaus
Keine exakte Übereinkunft gefunden.