Williams begann mit dem Rugbysport bereits in der Schule. 1937 erhielt er an der Rydal School in Colwyn Bay ein Sportstipendium. Er war in der Saison 1938/39 für Cardiff Athletic aktiv, damals auf der Position des Verbinders. Nach dieser Spielzeit war er mit der Royal Air Force im Kriegseinsatz als Pilot. Nach dem Ende des Krieges schloss er sich...