Der Begriff tel quel (franz.: „so wie es ist“, „unverändert“) ist eine internationale Handelsklausel. Sie bedeutet im kaufmännischen und rechtlichen Sprachgebrauch auch einen offenen Qualitätsstandard (im nationalen Recht: „Ware, wie sie liegt“). Wer „tel quel“ bestellt, legt sich nicht zwingend auf eine vorher genau bestimmte u...