Pokou wurde zweimal als bester Torschütze der Afrikameisterschaft ausgezeichnet. 1968 in Äthiopien traf er sechs Mal und 1970 im Sudan acht Mal, fünf der Tore erzielte er in einem einzigen Spiel, als die Elfenbeinküste Äthiopien mit 6:1 schlug. Dieses Spiel hat ihm den Übernamen „l`homme d`Asmara“ („der Mann von Asmara“) eingetrage.....