[Achtung: Schreibweise von 1811] Die Küpe, plur. die -n, ein vornehmlich in Niedersachsen übliches Wort, wo es theils einen geflochtenen Koder, theils aber auch einen Kübel und eine Kufe bedeutet, (S. diese Wörter). Eine Kupe Bier ist in Berlin ein Bierfaß von bestimmter Größe, ungefähr das was in Meißen eine Kufe i...
Gefunden auf
https://lexika.digitale-sammlungen.de/adelung/lemma/bsb00009132_6_2_2988

Küpe , im allgemeinen hohles Gefäß, besonders in der Färberei das große kesselartige Gefäß, in welchem die Zeuge gefärbt werden, und daher die darin zubereitete Farbe selbst; in diesem Sinn spricht man von Indigküpe (s. Indigo).
Gefunden auf
https://www.retrobibliothek.de/retrobib/kuenstler/index_kuenstler_AE.html

ursprünglich ein großer Holzbottich zum Vergären des Indigos; heute eine alkalische Natriumhydrosulfit-Lösung ohne Farbstoff (Blindküpe) oder mit Küpenfarbstoff.
Gefunden auf
https://www.wissen.de//lexikon/kuepe
Keine exakte Übereinkunft gefunden.