Volmerange-les-Mines (deutsch Wollmeringen, lothringisch Wuelmeréngen) ist eine Gemeinde mit {EWZ|FR|57731} Einwohnern (Stand {EWD|FR|57731}), im Département Moselle, etwa 11 km nordwestlich von Thionville gelegen. Der Ort wurde erstmals 980 als Valembregam villam erwähnt und gehört seit 1769 zu Frankreich. 1869 bis 1920 hieß er Volmerange-l