[Achtung: Schreibweise von 1811] -er, -este, adj. et adv. der Gegensatz von Deutsch, doch nur in engerer Bedeutung, nicht gutes oder reines Deutsch. Undeutsch reden, schreiben. Figürlich ist undeutsch oft so viel wie unverständlich. so ich nun nicht weiß der Stimme Deutung, werde ich undeutsch seyn, dem der da redet, und ...
Gefunden auf
https://lexika.digitale-sammlungen.de/adelung/lemma/bsb00009134_4_0_682
Undeutsch, Familiennamenforschung: 1) ûbername für einen Zugewanderten nicht deutscher Herkunft. 2) ûbername zu frühneuhochdeutsch undeudsch »undeutlich«. Petter Vndeutzsch ist anno 1539 im sächsischen Vogtland bezeugt.
Gefunden auf
https://www.enzyklo.de/Lokal/42134
Keine exakte Übereinkunft gefunden.
