redigieren , einen Text (als Redakteur) für die Veröffentlichung bearbeiten.
Bearbeitung der Texte für die Veröffentlichung: kürzen, ergänzen, Stil verbessern, korrigieren, mit Überschrift versehen.
Redigieren (lat.), anordnen; ein aus der Zusammenwirkung mehrerer hervorgegangenes Schriftstück abfassen; den Inhalt einer Zeitung herstellen; in der journalistischen Sprache s. v. w. einen Artikel druckfertig machen. Vgl. Redakteur.
Information formal und inhaltlich in eine zur Veröffentlichung geeignete Form bringen; bearbeiten, satzfertig bzw. (im Rundfunk) sendefertig machen.