. Bei der großen sprachlichen Zerrissenheit, wie sie in unseren Kolonien herrscht, ist der Gebrauch von H. unerläßlich, wenn man über die Grenzen des Stammes hinaus verkehren will. Der Europäer ist begreiflicherweise nicht imstande und nicht willens, sich die Sprachen aller einzelnen Stämme anzueign...