Die Bezeichnung von Obelix für den ihm unbekannten amerikanischen Truthahn wird nur und ausschließlich im Abenteuer 'Die große Überfahrt' verwendet. Auf Seite 18 benutzt Obelix den Namen zum ersten Mal, weil der Kehllaut des Truthahns als Lautmalerei mit 'G...