Diethold, Familiennamenforschung: aus einer Umdeutung des alten deutschen Rufnamens Dietwald/Dietold (thiot + walt) in Anlehnung an das Adjektiv »hold« entstandener Familienname.Diethold, männlicher Vorname, Umbildung von Dietold (Dietwald) in Anlehnung an das Adjektiv »hold«.