consules ne quid detrimenti res publica capiat (lat.). Die Konsuln mögen achthaben, dass der Staat keinen Schaden nimmt.Mendner, S., Videant consules, Philologies 109 (1965), 258; Liebs, D., Lateinische Rechtsregeln, 5. A. 1991, 218, Nr. 24 (Cicero 106-43 v. Chr., Erste Rede gegen Catilina § 4)