Der Ausdruck Patois bzw. Patwa oder auch Patwah bezeichnet: ...[französische Sprache] - Patois ist das französische Wort für Dialekt oder Mundart. In der Praxis wird es in verschiedenen Bedeutungen verwendet. == Ursprüngliche Bedeutung == In seiner ursprünglichen Bedeutung bezeichnet Patois in Frankreich lokale Sprachvarietäten des Französischen, zum Beispiel den aus dem Normann...
Patois das, Mundart, Provinzidiom, das auf die engere (meist) ländliche Lebenswelt beschränkt ist; die Bezeichnung hat oft einen verächtlichen Beiklang.
Patois (franz., spr. -tŠÂa), die bei den Bauern übliche Sprechweise, die Sprache des gemeinen Volkes; im weitern Sinn s. v. w. Provinzialismus.
Bezeichnung für verschiedenartige französische Dorfmundarten innerhalb eines größeren Dialektgebietes; später allgemein abwertend für französische Dialekte.