[Achtung: Schreibweise von 1811] verb. reg. act. gehörig hart machen, so wohl in der eigentlichen, als figürlichen Bedeutung. Den Stahl abhärten. Ein abgehärtetes Volk. Er ist gegen alle Unbequemlichkeiten der Witterung abgehärtet. Durch Arbeit abgehärtet werden Der Winter härtet ab und macht die Geister munter, Günt...
Gefunden auf
https://lexika.digitale-sammlungen.de/adelung/lemma/bsb00009131_3_0_382

ab¦här¦ten [V.2, hat abgehärtet; mit Akk.] jmdn., seinen Körper, sich a. widerstandsfähig machen, bes. gegen Kälte; sich gegen Einflüsse, Gefühle a
Gefunden auf
https://www.enzyklo.de/Lokal/42303

abstumpfen, abtöten, betäuben, immunisieren, stählen, stumpf machen (gegen), unempfindlich machen, widerstandsfähig machen
Gefunden auf
https://www.openthesaurus.de/synonyme/abhärten
Keine exakte Übereinkunft gefunden.