Ein non-convergent discourse (NCD) oder zweisprachiges Gespräch ist ein Gespräch, in dem sich die jeweiligen Gesprächspartner konsequent unterschiedlicher Sprachen bedienen. Der Begriff `NCD` wurde von dem niederländischen Sprachsoziologen Reitze Jonkman eingeführt. Er unterscheidet auf der gesellschaftlichen Ebene zwei grundliegende Begrü.....