[Achtung: Schreibweise von 1811] Der Wasserbruch, des -es, plur. die -brüche. 1 In der Seefahrt, eine Untiefe im Meere, wo sich die Wellen brechen und schäumen, dergleichen auch eine Brandung genannt wird. 2. An dem menschlichen Leibe, eine Art des Bruches, Hernia, wo der dadurch verursachte Sack mit Wasser angefüllet ist...
Gefunden auf
https://lexika.digitale-sammlungen.de/adelung/lemma/bsb00009134_6_0_789

Wasserbruch, Hydrozele, schmerzlose Flüssigkeitsansammlung in den Hodenhüllen mit Vergrößerung des Hodensacks. Vorkommen meist bei Neugeborenen und Säuglingen (häufig spontane Rückbildung) oder im Rahmen einer Entzündung. Die Behandlung erfolgt bei größerer Ausdehnung operativ.
Gefunden auf
https://www.enzyklo.de/Lokal/42134

Wasser/bruch
En: dropsy in the scrotum Hydrocele.
Gefunden auf
https://www.enzyklo.de/Lokal/42249

Flüssigkeitsansammlungen in den inneren Hodenhüllen. Kann sich bei Neugeborenen zurückbilden, muss ansonsten chirurgisch Behandelt...
Gefunden auf
https://www.enzyklo.de/Lokal/42763

s. Hydrocele
Gefunden auf
https://www.heilkunde-lexikon.de/wasserbruch.html

Wasserbruch (Hydrocele, Hodenwassersucht), krankhafte Ansammlung wässeriger Flüssigkeit in den Scheidenhäuten des Samenstrangs und der Hoden. Die dadurch hervorgerufene bedeutende Geschwulst der Hoden wird durch ihre Schwere lästig und verursacht ein empfindliches Ziehen. Als Ursache können Hodenerschütterungen beim Reiten und Entzündungen d...
Gefunden auf
https://www.retrobibliothek.de/retrobib/kuenstler/index_kuenstler_AE.html
Keine exakte Übereinkunft gefunden.