Das Adjektiv maltesisch bezieht sich auf ...
Maltesisch, Sprache der Bewohner von Malta (Malteser), eine arabische Mundart, geschrieben mit lateinischen Buchstaben, mit zahlreichen italienischen Fremdwörtern, vom Schriftarabischen nicht beeinflusst.
in Lateinschrift geschriebene arabisch-italienische Mischsprache auf Malta.