Jair wurde in Santo André geboren und wuchs ab dem neunten Lebensjahr in Osasco auf. Er kam zum Verein Portuguesa in São Paulo, stieg dort 1960 in die erste Mannschaft auf und wurde bald darauf in den Kader der brasilianischen Fußballnationalmannschaft berufen. Von einem Emissär des AC Mailand entdeckt, wurde er beim Probetraining in Mailand f...