Die literarische Figur Heidi, in der türkischsprachigen Übertragung bisweilen auch Haydi (bedeutet im Deutschen so viel wie „Los!“, „Auf!“), gehört in der Türkei zu den beliebtesten der Kinderliteratur. 2005 wurde der Roman Johanna Spyris in einen offiziellen Kinder- und Jugendbuch-Kanon mit den 100 grundlegenden Werken für die Türke...