Die Wörterliste gibt es nicht mehr oder die Website ist nicht (mehr) online.
Nachstehend finden Sie eine Kopie der Informationen. Eventuell ist die Information nicht mehr aktuell.
Wir weisen Sie darauf hin, bei der Beurteilung der Ergebnisse kritisch zu sein.
BeugerBeuger
En: flexors Fach: Anatomie Musculi flexores.
BeugekontrakturBeuge/kontraktur
En: flexion contracture die Teil- bis Vollversteifung eines Gelenkes in Beugestellung z.B. als Folgezustand einer langzeitigen Inaktivität bzw. Hypertonie (spastische B.) der Muskulatur. Zunächst nur als Streckhemmung, d.h. mit Restbeugevermögen. †“ s.a.
Kontraktur.
Betz-RiesenzellenBetz-Riesenzellen
En: Betz cells Biogr.: Wladimir A. B., 1834†“1894, russ. Anatom die größten Pyramidenzellen des
Neocortex (in Schicht V); Axone dieser Zellen z.T. als Fasern des Tractus corticospinalis.
BettnässenB
ett/nässen
En: bed wetting Enuresis.
BetriebsunfallBetriebs/unfall Arbeitsunfall. Die Behandlung erfolgt unter Beachtung der berufsgenossenschaftlichen Richtlinien.
BettBett s.u.
Krankenbett.
BetriebsarztBe/triebs/arzt
En: occupational physician Werksarzt.
BetreuungBetreuung das seit dem 1. 1. 1992 gültige Betreuungsgesetz löste das Vormundschafts- (mit Entmündigung) u. Pflegschaftsrecht (mit Pflegschaft) für Erwachsene ab. Ein Volljähriger kann aufgrund einer psychischen Krankheit oder einer körperlichen, geistigen oder seelischen Behinderung auf Bestellung des Vormundschaftsgerichts einen Betreuer erhalten, wenn er seine Angelegenheiten ganz oder teilweise nicht besorgen kann. Auch ein Angehöriger kann als Betreuer eingesetzt werden. Die B. steht erst an...
Bethesda-Ballerup-GruppeBethesda-Ballerup-Gruppe Fach: Bakteriologie
Citrobacter.
BetelkauenB
etel/kauen
En: betel nut chewing in Südostasien verbreiteter Genuss von Betelbissen, hergestellt aus Samen der Betelnuss [Semen Arecae], Kalk u. Pflanzenextrakten; die in der Nuss enthaltenen parasympathomimet. Alkaloide wirken stimmungsanregend. Chronischer Gebrauch führt zu tiefschwarzer Mund- u. Zahnverfärbung, Gebissschäden, evtl. zu Betelnuss-Tumoren (Fibrom, Sarkom, Karzinom), Speicheldrüsenzysten.
BlutserumBl
ut/serum
En: blood serum der flüssige, nach erfolgter
Blutgerinnung verbleibende Teil des Blutes, im Gegensatz zum
Blutplasma ohne Fibrinogen (s.a.
Blutsenkung(sreaktion)
Blut/senkung(s/reaktion) En: sedimentation reaction Kurzbez. der Blutkörperchensenkungsreaktion.
BlutschwammBl
ut/schwamm
Haemangioma cavernosum.
BlutschweißBl
ut/schweiß Syn.: -schwitzen
Hämhidrosis.
BlutschlammBl
ut/schlamm
En: blood sludge s.u.
Sludge-Phänomen.
BlutschorfBl
ut/schorf
En: scab; crust die Kruste aus geronnenem Blut über einer Haut- oder Schleimhautwunde.
BlutpunkteBl
ut/punkte
En: petechiae Fach: Dermatologie Petechien.
BlutschattenBl
ut/schatten
Blutkörperchenschatten.
BlutprobeBl
ut/probe 1) eine zu Untersuchungszwecken entnommene kleine Blutmenge (aber auch die... (
mehr) 2) Blutnachweis... (
mehr)
BlutpoolBl
ut/pool Fach: Physiologie
Blutspeicher.
Brassica-FaktorenBr
assica-Faktoren
En: brassica glycosidic factors in Kohlarten (Brassica [Cruciferae]) enthaltene schwefelhaltige glykosidische Substanzen, die die Funktion der Schilddrüse hemmen.
BrauerBrauer Biogr.: Ludolf B., 1865†“1951, Lungenarzt, Hamburg B.-Friedrich-Operation Thorakoplastik mit weitgehender ('zirkulärer') Resektion der 2... (
mehr) B.-Methode Pneumothoraxfüllung mit Stickstoff (der langsamer als Luft resorbiert... (
mehr
BruchBruch 1) Hernie (Eingeweidebruch)... (
mehr) 2) Fraktur... (
mehr)
BullosisBul/l
o/sis
En: bullosis eine mit Blasenbildung (
Bulla) einhergehende Hautkrankheit.
BullaB
ul/la 1) Knochenhöhle... (
mehr) B. ethmoidalis die größte der vorderen Siebbeinzellen, die sich in den mittleren Nasengang... (
mehr) 2) erbs- bis eigroße Blase, gefüllt mit seröser Flüssigkeit oder Blut (s.a... (
bullös
bul/lös Syn.: bul/lo/sus En: bullous mit Bildung von Blasen (Bulla), großblasig.
BulldogklemmeB
ulldog/klemme
En: bull-dog clip Fach: Chirurgie eine selbsthaltende gekreuzte Federklemme.
Bulldog(gen)naseB
ulldog(gen)nase die Nasenfehlgestaltung mit in Richtung der knöchernen Nasenöffnung (Apertura piriformis) eingesunkener Nasenspitze als später Folge einer tertiären
Syphilis (Septumzerstörung). †“ Auch Bez. für die Sattelnase bei der angeborenen Syphilis.
ColicineCo/li/c
i/ne Syn.: Kolizine
En: colicins stammspezifische, bakterizide Substanzen (Proteine) der Bakterien der
Coli-Gruppe; eine Untergruppe der
Bakteriocine. Sie sind die Ursache für den Enterobakterien-Antagonismus im Darmtrakt u. dienen ...
Cole-TubusC
ole-Tubus
En: Cole's endotracheal tube Fach: Anästhesiologie ein Endotrachealtubus für Säuglinge u. Kleinstkinder.
ColfoscerilpalmitatColfoscerilpalmitat
En: colfosceril palmitate Surfactant (s.u.
Surfactant-Faktor);
Anw. bei Früh- u. Neugeborenen mit Atemnotsyndrom.
Coli(-Bakterium)C
o/li(-Bakterium) Syn.: Coli-Bazillus
En: colibacillus Kurzbez. (Klinikjargon) für
Escherichia coli. S.a.
Coli...
ColicaC
o/li/ca Syn.: Kolik
En: colic Etymol.: latein. Verkrampfungsschmerz innerer Organe; z.B. als C. gastrica, biliaris, intestinalis, pancreatica, renalis, testicularis die
Magen- (s.a.
Gastrospasmus),
Coiling
Coil/ing Etymol.: engl. Gefäßverdrehung (oft zugleich auch Knickung), z.B. an der Arteria carotis interna.
Coitus
Co/itus En: coitus Koitus. C. condomatus Beischlaf mit Kondom... (
mehr) C. interruptus C. mit Zurückziehen des Penis vor Eintritt der Ejakulation; die Quote... (
Cokarzinogenese
Co/karzino/genese Kokarzinogenese.
Cola nitidaC
ola n
itida Syn.: C. vera in den Tropen kultivierter Baum (Sterculiaceae), dessen Samen ('Kolanüsse') u.a. Coffein enthalten. Nachgewiesene Wirkung bei geistiger u. körperlicher Ermüdung;
Kontraind.: Ulcus ventriculi u. Ulcus duodeni.
ColaminCol/am
in Syn.: Äthanolamin; Monoäthanolamin; NH
2 ·CH
2 ·CH
2 ·OH
En: colamine ein biogenes Amin (die unmethylierte Vorstufe des Cholins); Decarboxylierungsprodukt des Serins (gleiche Reaktionsfolge wie bei
Cholin). Baustein in Plasmalogenen u. in den zu den Glycerophosphatiden gehör...
ColchicinColchic
in Syn.: Kolchizin
En: colchicine stickstoffhaltige, trizyklische Verbindung mit Tropolonstruktur (Formel) als Hauptalkaloid der Herbstzeitlose (Colchicum autum/nale), v.a. in den Samen. Wirkung: Kapillar-, Zell- u. Mitosegift (Erscheinungen erst nach 4†“6 Std.); Wirkung vermutlich geknüpft an die Bindung an bestimmte Zellproteine (v.a. Tubulin; dadurch Störung der Bildung von Mikrotubuli ...
Colchicinmitose
Colchicin/mitose Syn.: C-Mitose En: colchicine mitosis durch Colchicin (u. sonstige 'C-mitotische' Stoffe) im Ablauf spezifisch gestörte Mitose (Inaktivierung der Kernspindel, ausgeprägte Chromosomenkontraktur, evtl. 'C-Paare').
Colchicum autumnale
Colchicum autumnale Syn.: Herbstzeitlose krautige Giftpflanze, deren Samen, Knollen u. Blüten in der Medizin u. Homöopathie verwendet werden (s. Abb.). Inhaltsstoffe sind Colchicin u. ca. 20 weitere Alkaloide.
COLD
COLD Syn.: Abk. für chronic obstructive lung disease; COPD (Abk.) En: chronic obstructive pulmonary disease Etymol.: engl. heterogenes Syndrom, bei dem eine chronische Atemwegsobstruktion mit reduziertem maximalem expiratorischen Atemfluss u. progredientem Verlauf im Vordergrund steht. Zunehmende Prävalenz. Ätiol.: Zugrunde liegen eine chronische Bronchitis oder ein Lungenemphysem. Abgegrenzt werden muss das cold-insoluble globulin
cold-insoluble globulin Etymol.: engl. Fibronectin.
Cold-Pressure-TestC
old-Pressure-Test Syn.: Cold-Pressor-T.; CP-T. (Abk.) Etymol.: engl. = Kälte-Druck klinische Prüfung der Kreislaufregulation durch Blutdruckkontrollen während u. nach Eintauchen einer Hand in Eiswasser (1 Min.). Normal erfolgt Druckanstieg um 10†“25 mmHg (diastolisch geringer) mit Rückkehr zum Basiswert nach 2†“3 Min. Erhöhte Werte werden gefunden v.a. bei Phäochromozytom, aber auch bei Bluthochdruck aus anderen Ursachen (häufig schon im prähyperton. Sta...
Cold-Punch-MethodeC
old-Punch-Methode Etymol.: engl. = kalte Stanze (Hough H. Young, 1909) transurethrale Prostataresektion durch Stanzung. Die postoperative Gewebsreaktion ist geringer als nach Elektroresektion.
ColecalciferolColecalciferol
Vitamin D3.
Cole-OperationC
ole-Operation
En: Cole procedure Y-förmige End-zu-Seit-Anastomose zwischen Ductus hepaticus u. Jejunum (Hepatikojejunostomie) über einem T-Drän u. mit Bildung einer Schleimhautfalte zur Refluxprophylaxe.
Cole-RezessusC
ole-Rezessus
En: Cole's recess Biogr.: Lewis Gr. C., 1874†“1954, Röntgenologe, New York bei Kontrastdarstellung des Magens der im Füllungsbild unterhalb der Basis des Bulbus duodeni sichtbare, vom Pylorusmuskel ausgesparte Raum. Bei pylorusnahem Geschwür evtl. verformt (C.-Zeichen).
Coles-KörperchenC
oles-Körperchen
En: Coles' inclusion body Einschlusskörperchen bei Chlamydia-psittaci-Infektion.
ColestipolColestipol
En: colestipol Anionenaustauscherharz (Polymer aus Tetraethylenpentamin und Epichlorhydrin);
Anw. als
Lipidsenker.
ColestyraminColestyramin
En: cholestyramine Anionenaustauscherharz (Polymer aus Tyren u. Divinylbenzol);
Anw. als
Lipidsenker bei erblicher Hypercholesterinämie u. anderen primären Fettstoffwechselstörungen mit Erhöhung der LDL-Fraktion (s.a.
Hypercholesterinäm...
Dimethylsulfoxid
Dimethylsulfoxid Syn.: DMSO (Abk.); (CH3)2SO En: dimethyl sulfoxide; DMSO topisches Antiphlogistikum; Resorptionsbeschleuniger zur Einschleusung von Externa in die Haut. NW: ruft unangenehmen Knoblauch-Geruch des Atems hervor.
Dimethylnitrosamin
Dimethyl/nitros/amin Syn.: (CH3)2N†“NO En: dimethylnitrosamine eine Substanz, die durch Alkylierung karzinogen wirkt u. Hepatome, aber auch Lebernekrosen hervorruft.
DimethylketonDimethyl/ket
on
En: dimethylketone das
Aceton.
DimethylallyltransferaseDi/methyl/allyl/trans/fer
ase
En: dimethylallyl transferase ein an der Biosynthese u.a. des Cholesterins beteiligtes Enzym.
DimethylaminophenolDimethyl/aminophenol Syn.: 4-DMAP (Abk.)
En: 4-dimethylaminophenol Antidot bei Vergiftung durch Cyanide, Blausäure u. Schwefelwasserstoffe.
DimethylacetamidDi/methyl/acet/am
id Syn.: DMAC (Abk.); CH3†“CO†“N(CH
3)
2 En: dimethylacetamide Fach: Pharmazie Dimethylamid der Essigsäure. Begünstigt die Hautpenetration von Pharmaka, wirkt in hohen Dosen halluzinogen (ähnlich wie LSD).
DimerieDimerie
En: dimerism Fach: Genetik die Abhängigkeit von 2 Allelenpaaren; s.a.
Polymerie.
DimerDi/m
er
En: dimer Fach: Chemie Verbindung aus 2 gleichartigen Molekülen; s.a.
Dimerie.
DimercaprolDimercapr
ol Syn.: 2,3-Dimercaptopropan-1-ol; British antilewisite; BAL (Abk.)
En: dimercaprol; (British) antilewisite Komplexbildner (
Chelatbildner).
Anw. (i.m. in öliger Lösung) als Gegenmittel (
Antidot) bei Schwermetal...
DimensionDimension 1) die Ausmaße eines Körpers, definierbar durch seine Länge, Breite, Höhe... (
mehr) 2) das aus Grundgrößenarten gebildete Potenzprodukt (ohne Zahlenfaktor)... (
mehr)
DimenhydrinatDimenhydrin
at
En: dimenhydrinate ein H
1-Rezeptorenblocker (
Antihistaminikum);
Anw. als
Antiemetikum.
DIMDIDIMDI Syn.: Abk. für Deutsches Institut für medizinische Dokumentation und Information (Köln) dem Bundesministerium f. Gesundheit nachgeordnete Behörde mit Sitz in Köln, in der umfassend med. Literatur u. sonstige med. (z.B. epidemiolog.) Daten unter EDV-Einsatz erfasst, ausgewertet, gespeichert u. zugänglich gemacht werden; z.B. Daten des Bundesinstituts f. Arzneimittel u. Medizinprodukte, Krankheitenregister u. -statistiken, Sozialdatenbank, Lebensmittelmonitoring, internat. Literat...
dilutusdil
utus Syn.: dil. (Abk.) Etymol.: latein. verdünnt.
diluedi/l
ue Syn.: dil. (Abk.)
En: to be diluted Etymol.: latein. Rezepturanweisung 'verdünne!'.
DilutioDil
utio Syn.: Dilution
En: dilution Etymol.: latein. Verdünnung, z.B. hom aus Urtinkturen hergestellte flüssige
Potenz. S.a.
Trituration.
DillfrüchteDillfrüchte
Anethi fructus.
DiltiazemDiltiazem
En: diltiazem ein
Calciumantagonist (Benzodiazepin-Derivat).
Wirkung: Wirkprofil ähnlich dem Verapamil;
Antiarrhythmikum der Klasse IV mit negativ chronotroper und negativ dromotroper Wirkung.
Anw. bei tachykar...
DilazerationDilazeration Zerreißung,
Dilaceratio; z.B. ophth die op. Zerreißung der 'Nachtstarplatte' mittels Diszisionsnadel.
chrom(at)ophilchrom(at)o/ph
il
En: chromatophilic; chromophilic Fach: Histologie 'farbliebend', leicht färbbar. †“ s.a.
chromaffin,
chromophob.
Chro(t)opsieChro(t)/op/s
ie Fach: Ophthalmologie
Chromatopsie.
Christy-Thorn-TestChristy-Thorn-Test
En: Thorn test nicht mehr gebräuchlicher
ACTH-Test.
Christ-Siemens-Albert-Touraine(-Weech)-SyndromChrist-Siemens-Albert-Touraine(-Weech)-Syndrom
En: Christ-Siemens(-Touraine) syndrome Biogr.: Josef C., 1871†“1948, Arzt, Wiesbaden; Hermann W. S.; Henri A. T. Anhidrosis hypotrichotica polydysplastica.
Christmas-FaktorChristmas-Faktor
En: Christmas factor Fach: Hämatologie der Faktor IX der
Blutgerinnung, dessen Fehlen (= Hämophilie B) 1953 bei einem Pat. mit Namen Christmas erstmals nachgewiesen wurde.
CHRCHR Syn.: Abk. für Cercaria-Hüllen-Reaktion s.u.
Zerkarien...
Christian(-Schüller)-SyndromChristian(-Schüller)-Syndrom Syn.: -Trias
Hand-Schüller-Christian-Krankheit.
Chotzen(-Saethre)-SyndromChotzen(-Saethre)-Syndrom
En: Chotzen's syndrome; acrocephalosyndactyly type III eine autosomal-dominant erbliche Form der
Akrozephalosyndaktylie.
Klinik: Akrobrachyzephalie (Kleinheit des Vorderhauptes), Gesichtsfehlbildungen (u.a. als Hakennase, Gesichtsasymmetrie), Fingerfehlbildungen (Brachy-, Syndaktylie; Klinodaktylie des 5. Fingers).
chronicuschr
onicus Syn.: chronisch
En: chronic Fach: Pathologie langsam sich entwickelnd, schleichend, von langer Dauer (im Ggs. zu 'akut').
BlasensteinBl
asen/stein
En: urinary calculus; bladder stone Harnstein im Harnblaseninneren. Formen: als primärer B. ein in der Harnblase, z.B. in einem Blasendivertikel, entstandenes Konkrement. Als sekundärer B. aus den oberen Harnwegen stammend. Klinik: schmerzhafter Harndrang, v.a. nach der Miktion, Dys- u. Pollakisurie, (Bewegungs-)Hämaturie.
Cohabitatio
Cohabitatio Syn.: Kohabitation En: sexual intercourse Beischlaf; s.a. Koitus.
CO-Hb
CO-Hb Kohlenmonoxidhämoglobin.
Cohn-Fraktionierung
Cohn-Fraktionierung En: Cohn's fractionation Biogr.: Erwin J. C., 1892†“1953, physiolog. Chemiker, Cambridge/USA mehrfach modifiziertes Verfahren (Methoden 1†“12) zur schonenden Auftrennung der Plasmaproteine mit Hilfe von Äthanol bei niedriger Temp. (0†“10 °C). Durch Veränderung von pH, Ionenstärke, Temperatur, Äthanol- u. Eiweißkonzentration werden Fraktionen mit folgenden z.T. therapeutisch u. analytisch verwertbaren Hauptbestandteilen erhalten: I: Fibrinog...
Dilatator
Dilatator 1) Musculus dilatator; i.e... (mehr) 2) sonden-, stift-, olivenförmiges oder filiformes, starres oder biegsames... (mehr)
Brunschwig-Operation
Brunschwig-Operation En: Brunschwig's operation Biogr.: Alexander W. D. B., 1901†“1969, amerikan. Chirurg abdominale Ausräumung der Beckeneingeweide (Evisceratio pelvis) als supraradikale Op. bei fortgeschrittenem Gebärmutterkarzinom; der Eingriff wird beendet mit einem endständigen Kunstafter (Kolostomie) u. einer Ureterostomie zur Harnleiterausleitung zur Haut ...
Canicola-Fieber
Ca/ni/co/la-Fieber Leptospirosis canicola (Stuttgarter Hundeseuche).
Caninus
Ca/ni/nus En: canine tooth Etymol.: latein. = zum Hunde gehörig Kurzbezeichnung des Dens caninus (= Eckzahn).
Canities
Ca/ni/ti/es En: canities; hoariness Grau-, Weißhaarigkeit; beruht auf Pigmentschwund in den Haaren.
Cannabidiol
Cannabidiol Syn.: Cannabinol En: cannabidiol; cannabinol in Haschisch enthaltene, von der weibl. Pflanze der Species Cannabis sativa variatio indica (Indischer Hanf) abgesonderte Stoffe (Cannabinoide). Insgesamt > 30; als wichtigster, für die psychotropen u. analgetischen Wirkungen verantwortlich das Ά`9-Tetrahydrocannabi...
COP
COP 1) COP-Schema... (mehr) 2) Abk... (mehr)
Couperose
Cou/pe/ro/se Syn.: Erythrosis facialis; Kupferfinnen En: teleangiectatic rosacea Etymol.: franz. Fach: Pathologie dauerhafte Wangenröte mit zahlreichen fadenförm. Teleangiektasien, entweder im Status seborrhoicus oder als 1. Stadium der Rosazea.
Couplet
Couplet En: coupling die Aufeinanderfolge zweier Extrasystolen.
coup de sabre
coup de sabre Etymol.: franz. Sklerodermie, zirkumskripte.
coup de fouet du cordoncoup de fou
et du cord
on Etymol.: franz. = Peitschenschnurschlag Fach: Chirurgie Schmerz, der beim Riss einer Varikozele schlagartig auftritt. Das plötzliche Einsetzen ist durch das den Samenstrang umgebende ('perifunikuläre') Hämatom verursacht.
counts per minutecounts per minute Syn.: cpm (Abk.) Etymol.: engl. in der Kernstrahlungsmesstechnik die Zahl der pro Min. registrierten Ereignisse. Analog: c. p. second (cps), Ereig. pro Sekunde.
counter...counter... Etymol.: engl. Gegen...
CounterCounter Etymol.: engl. Zähler, Zählgerät.
DentinDen/t
in Syn.: Dentinum; Ebur
En: dentin(e) das Zahnbein; durch ihren Mineralgehalt (u.a. Hydroxylapatit, Fluor, Kalkosphärit) knochenähnliche, gelblich-weiße Substanz, die die Zahnpulpa umschließt u. im Zahnkronenbereich von Schmelz, an der Wurzel von Zement bedeckt ist; verfärbt sich bei krankhafter Freilegung bräunlich, ist bei imperfekter Dentinogenese<...
Dentinogenese
Dentino/genese Syn.: -genesis En: dentinogenesis Bildung des Dentins. S.a. Sekundärdentin.
Dentikel
Dentikel En: denticle rundliches Gebilde ('Dentinkörnchen') innerhalb der Zahnpulpa. †“ Gelegentlich Ursache neuralgiformer Beschwerden.
Denti scritti
Denti scritti En: mottled teeth s.u. Dentalfluorose.